爱彼携手潮流文化艺术家 KAWS 共同发布皇家橡树概念系列限量 版新作彰显高级制表无限创意
瑞 士 高 级 制 表 品 牌 爱 彼(Audemars Piguet ) 继 续 探索全新创意之境 ,从更广阔的文化世界汲取灵 感 ,深化与潮流文化领域的合作 ,携手知名潮流文 化 艺 术 家 KAWS 共 同 推 出 全 新 Royal Oak Concept 皇家橡树概念系列陀飞轮限量版腕表 ,彰显这 一 系列富有颠覆性的设计创意 。这款完全采用钛金 属 打 造 的 43 毫 米 表 径 时 计 作 品 限 量 发 行 250 枚, 外 观 设 计 尽 显 未 来 感 , 表 盘 中 央 设 有 微 缩 版 的
“ COMPANION ” 经典人物形象 ,将来自美国纽约 的艺术家的标志性美学元素巧妙融汇于腕表之中 。 爱彼在设计中特别运用创新的外缘式时间显示, 将时间显示设于表盘外侧 ,以突出这 一 人物形象 。 此次联名合作在拥抱更广泛的文化圈层的同时兼具 启发性 ,以趣意灵感探究更广阔的设计疆域 ,邀请 爱好者们从全新角度欣赏高级制表 ,从超越想象力 边界的迸发灵感中激发共鸣。
全新 43 毫米 Royal Oak Concept 皇家橡树概念系列陀飞轮“ COMPANION ”限量版腕表, 通过艺术家 KAWS 的崭新视角巧妙诠释高级 制表。
“ 爱彼紧随潮流文化趋势,
致力与艺术、流行文化、体育
运动和休闲娱乐行业等不同领域 展开丰富多样的对话与合作。
与KAWS的联袂则将合作提升 至全新境界。这位艺术家将
微缩‘ COMPANION9 人物形象置 于Royal Oak Concept皇家橡树概 念系列腕表中央, 不仅要求爱彼 突破设计和工艺的全新界限,
亦鼓励我们以更具人性化的
视⾓看待工艺, 并反思想象力和 高级制表激发好奇心与丰富情感 链接的强大力量。 ”
Ilaria Resta
爱彼全球行政总裁
文化与创意 精妙相融
与艺术家 KAWS 联袂合作 ,进 一 步激发了爱彼的好 奇探 索之心 ,推动 品牌与文化 世界持续对 话 。多 年 来 ,品牌持续与包括艺术与流行文化在内的不同 领域的杰出人物携手合作 ,通过激发品牌创造力 , 突破常规 ,探索和思考高级制表在当今世界发展中 所代表的意涵 。艺术家 KAWS 是二十世纪九十年代 在美国纽约崭露头角的潮流文化艺术家 ,凭借在电 话亭和公交车站的立体广告涂鸦作品而 一 举成名 。
他早期的“ 广告干预(ad intervention)”作品为他 创作的人物形象阵容奠定基础 ,其中就包括名为 “ COMPANION ”的 经 典 人 物 形 象 。 KAWS 将 其 作 为实验性平台 ,对造型突破 、材质和尺寸边界进行 拓 展 , 这 与 爱 彼 富 有 自 由 开 放 精 神 的 思 维 方 式, 尤其是 Royal Oak Concept 皇家橡树概念系列腕表 中蕴含的与生俱来的颠覆精神不谋而合。
▲ 得益于此次合作, KAWS 邀请爱好者们透过他所创作的人物形象和美学元素, 探寻高级制表的创意之境。
从 玩 偶 到 大 型 雕 塑 , 及 至 巨 型 漂 浮 充 气 装 置 和 AR 增强现实版本 ,“ COMPANION ”形象在全球及各 种媒体上随处可见 。这 一 卡通形象人物给人亲切 而又 怪诞 、既真实 又虚幻的感 觉 。这种 与生俱来 的 差异感 ,超越常规与想象 ,同时又激起隐藏在每个 人心中的好奇 ,邀请他们以截然不同的视角看待
舒适 区之外的世界 。如今 , 这 一 流行文 化符号以 前 所未见的微缩比例于腕表中进行演绎 ,于高级制 表领域中探索创意之境 。这 一 呈现于腕表中央的 “ COMPANION ”人物形象, 为高级制表领域注入全 新设计元素与个性魅力, 大胆超越工艺界限。
▲ KAWS 是二十世纪九十年代崭露头角的潮流文化艺术家, 如今已跻身最受欢迎艺术家行列。
“ 在过去两年时间里, 与爱彼共同完成
这 一合作项目,
对我⽽言是 一段
难以置信的经历,
让我深刻感受到高 级制表世界的魅力, 更被爱彼工匠大师 们的超群技艺所
折服。爱彼享誉 高级制表业界已 逾百年之久,
能够与爱彼携手
参与这款腕表的
设计, 我深感荣幸。 ”
KAWS 艺术家
以 KAWS 的
美学元素为灵感
全新 43 毫米 Royal Oak Concept 皇家橡树概念系列 陀飞轮“ COMPANION ”限量版腕表巧妙将艺术家 KAWS 的标志性设计美学元素融合于腕表正反两 侧 。腕 表 以“ COMPANION ”人物 形 象 致敬 艺 术 家 早期创作的“ 广告干预 ”作品 ,人物浮现于腕表的 蓝宝石水晶镜面之下 ,其面部和双手仿佛从内侧紧 贴表镜, 好奇地凝视着外面的世界。
这 一 立体微缩人物形象完全采用钛金属制作而成, 呈现出深浅不 一 的灰色对比色调 ,并安装于放射纹 装饰钛金属表盘之上 。交替呈现的缎面打磨和喷
砂润饰 ,在为这 一 形象增添丰富质感与层次感的 同时, 更突显出其圆润造型。“ COMPANION”人 物 标志性的骷髅头 、“ X ”型双眼 、手套和交叉骨头 一 眼可辨,其中“ X ”型双眼更由钛金属切割而成, 并覆以 一 层灰色薄漆。
最 后 , 为 向 KAWS 的 解 剖 系 列 作 品 致 敬 , 陀 飞 轮 装置别出心裁地置于“ COMPANION ”人物的胸腔 之中 ,仿若不断跳动的心脏 ,令人物形象与机芯融 为一体。
▲ KAWS 的微缩版“ COMPANION ”人物形象位于表盘中央, 好奇地从蓝宝石水晶镜面之下凝视外面的世界。
外缘式
时间显示
为确保表盘上的微缩“ COMPANION ”人物形象 一 览无余 , 爱彼巧妙运用创新的外缘式时间显示, 为机芯和表盘设计提供全新的创作空间 。两枚相互 交叠的齿轮格外引人瞩目 ,由小齿轮和滚轴牵引 , 驱动时针和分针环绕机芯及表盘外缘旋转 。钛金属
时针和分针分别固定于各自的外缘齿轮上 ,并涂覆 荧光 涂层 ,在黑暗 中发出蓝色 光芒 。经 镂空加工 的 分针 与时针区分 , 利于佩戴者 清晰读取时 间 。钛 金 属内表圈刻有五分钟刻度 ,在黑暗中同样能够发出 蓝色荧光。
这款时计运用创新的外缘式时间显示设计, 突出位于表盘中央的 KAWS“ COMPANION ”人物形象。
“在此次联名合作中, 我们在制表工艺方面突破自身
界限, 以人物形象为腕表中心, 将时、分显示机制设于 机芯外缘, 营造出引人入胜的视觉效果。 ”
Lucas Raggi, 爱彼研发总监
玩转纹理与 光影变幻
多刻面钛金属表壳搭配交替呈现的喷砂 、缎面打磨 和抛 光饰面 , 与微缩“ COMPANION ”人 物形象 的 对比质感和灰色色调相互呼应 ,表壳的钛金属嵌片 则进 一 步突显 Royal Oak Concept 皇家橡树概念系 列的未来感立体建筑风格特色 。表圈和表底以镌 刻 KAWS 标志性“ X ”型印记的八颗六边形螺丝紧 固于表壳中央 。蓝宝石水晶表底的缎面磨砂框架亦 点 缀“X ”图 案 , 与KAWS 的 个人签 名 和“ Limited
Edition of 250 pieces ”(限量发行 250 枚) 字样相得 益彰 。黑色陶瓷 表冠顶部 覆以钛金 属圆片 ,令腕 表 整体设计更臻完善 。深灰色小牛皮表带延续巧妙的 纹理和光影对比 ,配备 一 体式自主更换表带系统, 只需轻轻 一 按三重折叠式表扣即可轻松更换 ,随时 转变腕表风格 。腕表随附 一 条同样呈现织物纹理的 岩灰色小牛皮表带 ,进 一 步强调对比鲜明的灰色调 设计。
▲ 43 毫米直径多刻面钛金属表壳巧妙玩转光影与纹理变幻, 搭配深灰色小牛皮表带, 进 一 步凸显对比鲜明的灰色调设计。
新一代
陀飞轮机芯
此 限 量 版 作 品 搭 载 全 新 Calibre 2979 型 手 动 上 链 机芯 ,设外缘式时分显示 ,并在六点位置装载陀 飞轮 。这 一 设计精密的复杂功能装置可降低地心 引力对腕表精准度的影响 ―― 将腕表的平衡摆轮 和 擒 纵 机 构 设 于 每 分 钟 旋 转 一 圈 的 微 型 旋 转 框 架内 ,避 免其重心 始终处于同 一 方向 。透过蓝宝 石 水晶表底 ,机芯的黑色 PVD 镀层钛金属桥架 一 览 无余 ,其填充设计灵感源自 KAWS 所创作的角色 。
齿轮系桥架与棘轮连通 ,在腕表上链时为相互交叉 构成 KAWS 标志性“ X ”图案的发条盒梁架提供支 撑。 12 点钟位置设有 一 枚卡扣, 用于防止齿轮逆向 旋动 。桥架的黑 色处理设 计 , 与以激光 雕刻并涂 覆 白漆的“ Swiss”(瑞 士)、“ 39 jewels”(39 枚宝石 轴承) 和“ Audemars Piguet ”品牌标识等字样形成 鲜明对比。
▲ Calibre 2979 机芯正视图和底视图。
技术参数
Royal Oak Concept 皇家橡树概念系列陀飞轮 “ COMPANION”腕 表 / 直径 43 毫米
26656TI.GG.D019VE.01 限量发行 250 枚
功能
陀飞轮, 外缘式时、分显示
表壳
喷砂钛金属表壳, 表壳厚度 17.4 毫米,
黑色陶瓷表冠覆以钛金属圆片, 双曲面防眩目蓝宝石水晶玻璃表镜, 蓝宝石表底, 防水性能达到 100 米
表盘
放射纹装饰钛金属表盘, 饰有灰色调微型钛金属 KAWS
“ COMPANION ”人物形象, 喷砂处理浅灰色钛金属内表圈, 外缘式钛金属指针和时标, 覆以蓝色荧光物料
表带
自主替换式织物纹理质感浅灰色小牛皮表带, 搭配钛金属 AP 字样 三重折叠式表扣。另附 一 条自主替换式织物质感岩灰色小牛皮表带
机芯参数 |
|
Calibre 2979 型手动上链机芯 |
|
总直径 |
32.3 毫 米( 14 ¼ 法分) |
总厚度 |
10.4 毫米 |
部件数量 |
332 |
宝石数量 |
39 |
动力储存最少保证 |
72 小时 |
摆轮频率 |
3 赫 兹(21,600 次 /小时) |
关于 KAWS
KAWS (1974 年 出 生 于 美 国 新 泽 西 州 泽 西 城 , 目 前 在 纽 约 布 鲁 克 林 工 作 和 生 活 ) 是 各 大 美 术 馆 和 艺 廊 的 常客 ,拥有庞大的粉丝群体 。这位多产艺术家的作品横跨艺术与设计领域 ,包括绘画 、壁画 、平面设计 和产品设计 ,以及大型雕塑作品 。在过去二十年间 , KAWS 在艺术创作方面大获成功 ,其作品不断展现 灵活的艺术 创作形式 、睿智不羁的个性以 及对时代的关注 。他的 图象语汇风格大胆鲜明 ,细 节饶富趣 味, 为具象艺术注入新的活力。
KAWS 时常从流行文化动画中汲取灵感 ,通过不同的媒介形成自己独特的艺术语汇 。KAWS 以强调线条 和色彩的大型雕塑和硬边绘画而备受推崇 ,透过他所创作的混合卡通人物形象深入探索人性 。从他与全 球各大品牌的合作中可见 , KAWS 所设计的人物形象流露出机智诙谐的幽默感 ,与消费产品之间有着满 载奇思妙想的互动 。KAWS 的艺术作品广受欢迎 ,无论在艺术界内外都深受藏家追捧 ,令他成为当今文 化中具有非凡影响力的杰出艺术家。
KAWS 曾多次在知名机构举办展览 ,其中包括多个个人展 ,举办地点包括宾夕法尼亚州匹兹堡安迪 · 沃 霍 尔 博 物 馆(2024 年 ) ; 加 拿 大 多 伦 多 安 大 略 美 术 馆(2023 年 )、 英 国 伦 敦 蛇 形 画 廊(2022 年 )、 日本东京森艺术中心画廊(2021年)、纽约布鲁克林博物馆(2021年)、澳大利亚墨尔本维多利亚州国 立美术馆(2019 年)、卡塔尔多哈卡塔尔博物馆消防站(2019 年)、德克萨斯州沃斯堡现代艺术博物馆 (2016 年),中国上海余德耀美术馆(2017 年)、英国西约克郡雕塑公园和郎赛德画廊(2016 年)、西班 牙马拉加当代艺术中心(2014 年)、费城宾夕法尼亚美术学院(2013 年)、佐治亚州亚特兰大高等艺术 博物馆(2011年) 和康涅狄格州里奇菲尔德奥尔德里奇当代艺术博物馆(2011年)。
关于爱彼
爱彼是至今仍由品牌创始家族(Audemars 与 Piguet 家族) 掌管的拥有悠久历史的高级制表品牌。自 1875 年 于汝 山谷 布拉 苏 丝(Le Brassus ) 创立 以来 , 世代 杰 出的 制表 师不 断研 发创 新 技艺 , 以精 湛 工艺 引 领颠覆常规的风潮 。爱彼在位于瑞士侏罗山脉核心的汝山谷(Vallée de Joux ) 中 ,始终秉承 一 丝不苟 、 臻于完美的精神 ,打造出精妙融合复杂技术与非凡设计的时计杰作 。爱彼亦通过不断突破可能性的 边 界 , 在 不 同 创 意 领 域 之 间 建 立 桥 梁 , 探 索 全 新 领 域 并 构 建 出 一 个 鼓 舞 人 心 的 影 响 力 社 群 。Seek Beyond ,意无尽, 至无界! ― www.audemarspiguet.com