【新闻】臻品时计工艺向钟表历史致敬：柏莱士 Vintage WW2 Military陀飞轮腕表

发表时间：2016-12-26 16:23:37 | 来源：爱表族官方

二十世纪初期腕表面世，当时欧洲正处于生气勃勃的发展期，但好景不常第一次世界大战爆发，新一代军备如战斗机及装甲车亦于战场亮相，时计技术亦随时局而演变：实用功能、可靠性、精确度及耐用程度成为时计性能的关键因素，腕表设计亦加入保护罩以保护脆弱的表镜。Vintage系列全新WW2 Military陀飞轮腕表拥有四项复杂功能，钛金属表壳直径45毫米，外加保护罩，是Bell & Ross柏莱士向当时那一页钟表历史致敬之作。

保护罩开合之间赋予此新作两个面貌；其古典军表血脉令人联想起战场上军人与军表一起面对的风险，其保护罩设计更加添视觉效果及趣味，这种独特情感体验只有高级钟表工艺可以触动。

当年相当普及的腕表保护罩如今化身为烘托四项复杂功能的外框

地面部队与空军配戴的矿物表镜腕表因参与第一次大战的地面与空中战事而极易损毁。加上保护罩虽然可以保护表镜表盘，但却阻碍时间显示，阅时变得不方便。现时腕表表镜一般以水晶玻璃制作，质地坚硬得多，当然毋需外加保护罩。WW2 Military陀飞轮的保护罩既勾起当年腕表设计历史，亦巧妙整合腕表结构中，弧线悉心计算，绝不防碍指针指示，提升阅时效率；保护罩的镂空开口布局，方便表主闲闲一瞄已可聚焦时间及复杂功能显示。保护罩铰位与表壳连成一体，揭开后表盘古典气质尽现眼前，就算盖起来亦不会遮盖分钟刻度。

臻品时计工艺向钟表历史致敬：柏莱士 Vintage WW2 Military陀飞轮腕表

第一次世界大战时的腕表所配备的矿物表镜极易损毁。加上保护罩可以保护表镜表盘。

源自传统钟表工艺的陀飞轮及复杂功能

Bell & Ross时计蕴含军事国度无限灵感，其坚固耐用、防水功能及可靠程度，完全经得起严苛环境考验。然而，现今制表匠皆以走时精确为最大挑战，所以Bell & Ross顶级时计都装配陀飞轮功能。陀飞轮技术于1801年面世，其技术可以抵销地心吸力对机芯主要零件造成的误差，一直被誉为时计工艺至尊，时至今天只有具规模的腕表制造商有能力驾驭，令陀飞轮腕表成为不少腕表藏家梦寐以求的精品。

加上保护罩虽然可以保护表镜表盘，却也阻碍时间显示，阅时变得不方便。

Bell & Ross第三款陀飞轮腕表

飞机驾驶仓的仪器，讲求最高标准的性能与清晰显示；2007年Bell & Ross将陀飞轮技术加入其经典方形BR01腕表，将制表工艺精华与媲美航空导航仪器精确性能的两大元素结合起来：BR01陀飞轮不但拥有复杂机械功能，无论日/夜，时间显示皆清晰无误，而且物料极为坚固轻盈，更集陀飞轮、规范式指针、动力储备显示及发条张力显示四大功能于一身。

所以，BR01陀飞轮堪称集专业仪器与高级制表工艺于一身的典范。

2011年Bell & Ross再下一城，创制长方形BR Minuteur Tourbillon，将极精准的陀飞轮与飞返计时系统分离，令计时程序更易阅读掌握，各项功能显示不重迭；BR Minuteur Tourbillon备有玫瑰金及钛金属型号，各限量30枚。圆形WW2 Military陀飞轮面世，写下Bell & Ross制表历史及陀飞轮技术研发的新一页。

Bell &Ross WW2 Military陀飞轮腕表

PVD涂层处理缎面打磨钛金属表壳，表径45毫米，哑黑色表盘，钛金属饰框有日内瓦条纹打磨，规范式指针(12时位小时盘，中置分针)、5天动力储备显示、发条张力显示，手动上炼陀飞轮机芯，粉红金陀飞轮框架，防眩水晶玻璃镜面及表背，防水50米，活动表耳，仿古皮带及钛金属针扣，限量20枚，建议售价NTD4,559,000。

四大功能合一

圆形WW2 Military 陀飞轮腕表，备有陀飞轮、规范式指针、动力储备显示及发条张力显示四大功能，为2007年面世的BR01 Instrument陀飞轮腕表带来全新演进面貌。揭开保护罩，表盘功能上下左右布局跃然而出：哑黑色边缘刻度与金属框的日内瓦条纹打磨形成鲜明对比，将表盘上的显示器烘托得更突出，阅读方便之余亦见视觉立体感，精准性能与优雅风格如鱼得水。WW2 Military 陀飞轮延续军表显示清晰的血脉，采用规范指针式显示，小时盘及分钟盘分离：12时位置小时盘加上中置大分针，时分显示不会重迭。

WW2 Military 陀飞轮腕表拥有陀飞轮、规范式指针、动力储备显示及发条张力显示四大功能，既展示Bell & Ross以独到眼光演绎不同时代时计的理念，更晋身Bell & Ross顶级时计之列；巧妙的保护罩设计勾起当年军表的面貌，更烘托出四个功能显示互不重迭。

3时位置的半圆形张力显示器可以显示发条松紧程度，从而反映机芯运作准确度及稳定性；9时位置设有5天(120小时)动力储备显示；这两个显示器结合起来，提醒表主在最合适时间为机芯上炼，确保机芯以最佳效率运作。6时位置的开口可见玫瑰金陀飞轮框架，后者1分钟转1圈，框架上的Bell & Ross “&”标志担当起小秒针的角色。

3时位置的半圆形张力显示器可以显示发条松紧程度，从而反映机芯运作准确度及稳定性；9时位置设有5天(120小时)动力储备显示；这两个显示器结合起来，提醒表主在最合适时间为机芯上炼，确保机芯以最佳效率运作。6时位置的开口可见玫瑰金陀飞轮框架。

表壳构造及修饰，蕴含古典时计之美

WW2 Military 陀飞轮腕表蕴含历史、当下与未来之妙：保护罩脱胎自古典军表保护外盖、水晶玻璃表背透视轻盈坚硬的碳纤维底板及夹板造工。表壳、金属光泽及方便旋动的坑纹大表冠充满古典味，但表壳的缎面打磨5级钛金属物料经PVD涂层处理泛起一抹古旧炮铜质感，与腕表神韵呼应。

腕表直径达45毫米，然而钛金属物料令之轻巧坚固。配上柔软的仿古皮带或棕色鳄鱼皮表带，与早期腕表优雅风格呼应，配合活动式表耳，佩戴腕上非常舒适。

虽然腕表直径达45毫米，然而钛金属物料令之轻巧坚固。配上柔软的仿古皮带或棕色鳄鱼皮表带，与早期腕表优雅风格呼应，配合活动式表耳，佩戴腕上非常舒适。表壳的构造及修饰富于匠心，从保护罩铰位、保护罩镂空开口、活动表耳以及钛金属壳涂层处理可见一斑，令WW2 Military 陀飞轮腕表更显个性超然，亦展示设计师的独到细节与原汁原味意念是何等出众。

揭开保护罩，表盘功能上下左右布局跃然而出：哑黑色边缘刻度与金属框的日内瓦条纹打磨形成鲜明对比，将表盘上的显示器烘托得更突出，阅读方便之余亦见视觉立体感。

WW2 Military 陀飞轮腕表拥有陀飞轮、规范式指针、动力储备显示及发条张力显示四大功能，既展示Bell & Ross以独到眼光演绎不同时代时计的理念，更晋身Bell & Ross顶级时计之列；巧妙的保护罩设计勾起当年军表的面貌，更烘托出四个功能显示互不重迭；虽然腕表设计渗入古典军表的历史元素，然而其高科技物料却见与时并进，前瞻未来的视野；限量20枚，尽献不凡身价。