卡地亚Rotonde de Cartier Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表
一百余年来,卡地亚尽情发挥着神秘时计的魅力。故事要从神秘钟说起。神秘钟之所以“神秘”,皆因其由铂金和钻石打造的指针,仿佛悬浮于透明钟体之上,与机芯没有丝毫连接。正如1925年时尚杂志《La Gazette du Bon Ton》所赞叹的,它是一个“钟表史上的奇迹”,是路易· 卡地亚(Louis Cartier)与杰出制表大师莫里斯· 库埃(Maurice Couet,1885-1963,他于1911年成为卡地亚专属供应商)精诚合作的结晶。1912年,首款神秘钟诞生,并被命名为“Model A”。莫里斯· 库埃的灵感来自让· 欧仁· 罗贝尔-乌丹(Jean-Eugène Robert-Houdin,1805-1871)发明的时钟,这位伟大的法国魔术师是现代魔术的开创者。他所借鉴并发扬光大的原理基于一个绝妙的理念 :指针并不直接与机芯连接,而是固定在两个锯齿状金属边框的玻璃圆盘上。圆盘由机芯驱动(大部分位于时钟底部),带动指针转动,分别指示小时和分钟。如今,卡地亚推出全新的神秘时计作品,继承并以现代风格重新演绎这一独特工艺。
神秘美学新篇章
继神秘小时腕表和双重神秘陀飞轮腕表之后,卡地亚推出Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表,搭载随指针轴心旋转的中置擒纵机构。卡地亚的神秘美学从此开启全新篇章。一切奥妙皆在于这个精巧的结构 :机芯被通透的神秘氛围所围绕,宛如在表壳中悬空漂浮,不受地心引力的束缚。而机芯的隐蔽齿轮所占空间被尽可能地缩小,赋予其令人叹为观止的视觉效果。
9462 MC型机芯轻盈灵动,中置机轴由擒纵机构、平衡摆轮、齿轮系和发条盒组成。分针设于机芯狭长延伸部分之上,每小时绕表盘转动一圈。机芯本身的运动轨迹亦清晰可见,宛如划过夜空的璀璨星辰,悬于虚空之中,没有丝毫连接。机芯部件层叠组装于可转动的四个蓝宝石水晶圆盘上,展现奇迹般的神秘景象。
Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮令人不禁好奇 :这是一种全新类型的陀飞轮吗?它的发条盒与擒纵机构同步转动,且似乎与表冠没有丝毫相连,究竟如何实现上链?如何设定时间?卡地亚制表大师大胆创新,令Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表在动静虚实之间尽显魅力,其制作工艺已申请多项专利。
卓尔不凡的全新陀飞轮
Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮的运作原理与传统陀飞轮并无二致,旋转框架是由连接至发条盒的固定齿轮进行驱动。而与传统陀飞轮不同的是,Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮的框架以中心为轴,每小时转动一圈。其结构不仅由擒纵机构和平衡摆轮组成,还包括齿轮系和发条盒。一个直径较大的蓝宝石水晶圆盘作为陀飞轮框架的下层桥板,而两个上桥板一个固定平衡摆轮,另一个固定擒纵机构、齿轮系和发条盒。陀飞轮框架本身在转动过程中显示分钟。凭借Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表,卡地亚将陀飞轮的美学与工艺水平提升至全新高度。
独具匠心的神秘概念
Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表的魅力绝不仅于此。另有三个蓝宝石水晶圆盘层叠组合,令这款时计尽显独特魅力。
一个圆盘显示小时
小时盘与陀飞轮圆盘直接相连,从而显示时间。另两个圆盘直径较大,用以承载结构复杂的齿轮系统。为了保护这些零件,制表大师在旋转框架上特别安装全新防震系统,缓冲佩戴腕表时可能受到的外部冲击。
神秘的圆盘上链系统
Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮的上链系统已申请专利,其功能通过一个蓝宝石水晶圆盘和表冠实现。这一独特精巧的圆盘仅在上链时,才与发条盒相连。为此,卡地亚特别设计了位于表冠柄和上链圆盘之间的悬浮齿轮。当表冠转动时,这枚齿轮将移动位置,从而将表冠与上链圆盘连接在一起。当表冠处于静止状态时,齿轮将自动卸出,断开两者之间的连接。Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮的上链系统还为手动上链机械机芯提供别出心裁的保护功能。凭借特别设计的离合系统,表冠柄与发条盒即使在过度上链时也不会受损。
通过具备双重功用的蓝宝石水晶圆盘设定时间
位于机芯底部的下层圆盘扮演双重角色 :负责为陀飞轮框架正常旋转提供动力 ;表冠被拉出时则启动设定时间系统,此项技术已申请专利。这两种功用皆是凭借独特的杠杆机制来实现,这一突破性的高端技术亦已申请专利。
腕表正常运作时,杠杆将蓝宝石水晶圆盘紧紧锁住。处于固定位置的圆盘能够通过擒纵机构,为陀飞轮框架输送动力。当表冠被拉出至时间设定位置时,杠杆释放下层蓝宝石水晶圆盘及固定于分钟齿轮上的陀飞轮框架,从而完成时间调校。
Rotonde de Cartier Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表以950 ‰钯金打造,直径43.5毫米,搭载卡地亚9462 MC型全新神秘机芯。凭借这款时计杰作,卡地亚精彩诠释高级制表自1912年以来的经典之作——神秘机芯,令这一非凡设计展现全新魅力。
Rotonde de Cartier Astromystérieux天体运转式神秘陀飞轮腕表
9462 MC型机芯
表壳:950 ‰钯金
直径:43.5毫米
表冠:圆珠形表冠,镶嵌一颗凸圆形蓝色蓝宝石
指针:苹果形精钢指针
表带:黑色鳄鱼皮表带
表扣:18K白K金折叠表扣
表镜及表背:蓝宝石水晶镜面及表背
表壳厚度:12毫米
防水深度:3巴(~30米)
编号及限量发售100枚
另有镶嵌梯形切割钻石款
更多信息请访问:2016年SIHH日内瓦国际钟表展专题