爱表族论坛

标题: 请问表面上GENEVE 和 GENEVA 的区别 [打印本页]

作者: shike3000 时间: 2010-6-16 23:31:32 标题: 请问表面上GENEVE 和 GENEVA 的区别

各位大侠：

前两天去专卖店看了一款Tudor 海洋王子II ，型号为20040. 本想出手，但却有些疑问，暂未出手。想请教各位。

事情是这样的，我在帝舵的产品手册图片上看到这一款手表上有一串字母GENEVE，而实物上是GENEVA（就差最后一位字母），而且店内同系列海洋王子的产品都是有GENEVA字样。

但我发现帝舵表大部份都是有GENEVE，为何这一款表是GENEVA呢？

请问大家知道GENEVE和GENEVA两者的区别吗？
、

作者: mojinyao 时间: 2010-6-17 00:03:12

我新买的运动系列 20010 62100也是GENEVA
不知道差别

作者: ghostleereg 时间: 2010-6-17 00:18:12

俺的骏珏双历是GENEVE

作者: swj 时间: 2010-6-17 12:23:23

我也搞不懂，都不统一，一个是英语，一个是法语，不知道帝舵的标准是什么。

作者: andyliu 时间: 2010-6-17 18:02:51

是真的就行，我也迷惑过

作者: hjpwh 时间: 2010-6-17 18:12:12

没关系估计是印刷错误[s:120] [s:120] :D

作者: ldn1218 时间: 2010-6-17 20:33:31

日内瓦和日内瓦印记？？？？？？？

作者: blackbird2009 时间: 2010-6-17 23:18:51

同样期待大侠、名家解释

作者: Fearless. 时间: 2010-6-17 23:34:03

我刚入手的王子也是GENEVA

作者: milandream 时间: 2010-6-18 10:48:40

francais vc english;P

作者: safen 时间: 2010-6-18 12:43:50

学习!!!:a15

作者: duote 时间: 2010-8-31 21:48:09

GENEVA是日内瓦制造的，是地道的瑞士原产表

作者: jmcui 时间: 2010-9-1 08:34:01

原帖由 Fearless. 于 2010-6-17 23:34 发表
我刚入手的王子也是GENEVA

我的王子也是。。。

作者: 孤行 时间: 2010-9-1 08:54:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 美酒加咖啡 时间: 2010-9-1 09:10:47

原帖由 duote 于 2010-8-31 21:48 发表
GENEVA是日内瓦制造的，是地道的瑞士原产表

两个都是日内瓦，语种不同而已

作者: hhhwxd 时间: 2010-9-1 16:01:06

我的骏珏星期日历上是Geneve

作者: 美酒加咖啡 时间: 2010-9-1 17:19:05

这个问题改天我去省城办事再亲自上专柜做一下了解，有结果立刻公布给大家。

作者: jiangxinpeng 时间: 2011-4-16 19:52:01 标题: 20040 求助

20040 入手一周磨合期，今天对表发现有时将表把推回一挡，秒针不走，表也没有走动声，反复试验多次，不走发生率20%~40%，似乎与推表把时用力角度有关，各位大侠不吝赐教，在线等，谢

作者: 唐朝笨蛋 时间: 2011-4-28 00:08:58

呃我也刚发现这么个问题。。。。干脆把帖子顶上来。。。骏珏是GENEVE

好像王子啊海洋王子都是GENEVA

作者: 美酒加咖啡 时间: 2011-4-28 00:16:41 标题: 回复 22楼唐朝笨蛋的帖子

经典系列还两种标法都有[s:101]

作者: technics 时间: 2015-10-5 08:58:42

本帖最后由 technics 于 2015-10-5 09:09 编辑

原来大家都搞错了，这个是英语和法语的不同写法。
日内瓦是瑞士法语区。早期的表上都是印GENEVA和SWISS如王子公主。后来出的骏珏印的是GENEVE和SUISSE。不单单是GENEVA和GENEVE两个词的不同，还有Swiss和SUISSE两个瑞士不同的语言写法，后面这两个词是法语写法。，日本国内的NIPPON，国际上英语就是Japan

作者: Volkan37 时间: 2022-2-13 13:34:05

美酒加咖啡发表于 2010-9-1 09:10
两个都是日内瓦，语种不同而已

等你验证一下，我的是M21010-0015系列表盘是GENEVA, 而表后盖是 GENEVE，
求，这个系列都是这样的

作者: 精工小五 时间: 2023-7-1 14:57:29

我的俊珏57100是e

欢迎光临爱表族论坛 (http://iwatch365.com/)