爱表族论坛

 找回密码
 注册 微信登录
搜索
查看: 3803|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[独家原创] 一枚“金劳”所传递出的“兄弟情谊”! [复制链接]

金币
21814
社区知名度
43
威望
751
积分
45662
帖子
380
精华
3
UID
527274

爱表族认证会员

1
发表于 2019-11-19 09:26:29 |显示全部楼层
爱表族微信公众号
本帖最后由 hidex117 于 2019-11-19 09:28 编辑
pear 发表于 2019-11-13 19:28
我是香港人,金劳广东话谐音襟捞。襟者耐久,捞指干活。襟捞指做偏门(不合法生意)者长期有生意且无风险的意 ...

你啱,广东话从来都唔讲“捞金”,捞閪就成日讲!

傻閪閪楼主无料扮4条,舢板充炮艇,羊牯扮叔父!

不过有样嘢讲得啱,金劳唔睇嘚都搵嘚二叔公!

点评

pear  还说漏一些,因为受了百多年殖民统治,除了老长者,大部分60岁上下的香港人都能说日常应对英语,所以香港人见到鬼佬(老外)都不怕的,香港人出游外国基本无语言障碍的,就算英语不流利,看英文文件绝无问题,但普通话  详情 回复 发表于 2019-11-20 03:19:22
pear  哈哈!广东人冇得扮的,因为广州话很复杂,同一字的音阶微妙变化已有不同意思,而且广州话语文不一致,讲出来的未必能写出来,所以很难扮。香港虽然都是广州话,但广州和香港之间有东莞话,中山话,宝安话,经百多年  详情 回复 发表于 2019-11-20 03:01:10

使用道具 举报

金币
21814
社区知名度
43
威望
751
积分
45662
帖子
380
精华
3
UID
527274

爱表族认证会员

2
发表于 2019-11-20 19:02:35 |显示全部楼层
pear 发表于 2019-11-20 03:19
还说漏一些,因为受了百多年殖民统治,除了老长者,大部分60岁上下的香港人都能说日常应对英语,所以香港 ...

我都去香港同梳打埠捞咗2年,上年先返广州。所以广东话真係无嘚扮一听就知!

注意安全啊老表,家下危险啊!

点评

pear  一句老表暖在心,你真的是廣東人!香港沒事的,都是小學雞灑花槍,難登大雅。我有退路,大不了返東莞住。  详情 回复 发表于 2019-11-20 23:21:16

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

爱表族论坛 ( 京ICP证100334号 )

GMT+8, 2024-5-27 20:37 , Processed in 0.057881 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部