爱表族论坛

 找回密码
 注册 微信登录
搜索
查看: 10248|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

Skagen Denmark手表的产地不是丹麦? [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

金币
3953
社区知名度
5
威望
1058
积分
9578
帖子
374
精华
1
UID
382695
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-6-15 14:44:58 |只看该作者 |倒序浏览
爱表族微信公众号
本帖最后由 dateplace 于 2012-6-15 14:53 编辑

为了解决这个产地问题,我上网查了很多资料。在一个国外论坛forums.watchuseek.com上看到一段话。
翻译过来给大家看看:

Skagen is made in the Far East. The designers are originally from Denmark, but have lived in the US for many years. They design watches and other stuff.

Skagen是在远东地区(远东,你懂的!)生产的。设计师们来自于丹麦,但他们已经在美国居住了很多年。他们设计手表和其他商品。

"Made in Denmark" is a sign of high quality. This fact is used by some companies to imply their products are of Danish quality. Unfortunately they are not.

“丹麦制造”是高品质的象征。但事实是这一点被很多公司用来暗示(imply )他们的产品具备丹麦产品的质量水平。不幸的是,木有。

Denmark has no watchmanufacturing as far as I know, but of course there might be a designer/maker that designs, assembles and finishes watches there in small numbers. From parts made outside Denmark.

据我所知,丹麦没有手表制造商,当然,也许有少数从事设计、组装手表的设计者/生产者。零部件产自丹麦外部。



翻译的不好,请见谅。有兴趣的可以上google搜索一下(我没有权限放链接),自己看看。
其实无论这表是哪里生产的,只要它设计的好,做工好,价格公道,我想都会受到消费者的追捧。

最后,我有一种油然而生的民族自豪感:终有一天,整个世界的产品,都将是made in china...

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
6656
社区知名度
97
威望
22657
积分
43527
帖子
5180
精华
6
UID
928638

爱表族认证会员 热心助人勋章 新人进步勋章 爱表精华勋章 优秀会员勋章(GG)

2
发表于 2013-6-25 15:03:25 |只看该作者
来看看

使用道具 举报

Rank: 1

金币
37
社区知名度
0
威望
18
积分
669
帖子
5
精华
0
UID
1175106
3
发表于 2014-3-11 20:26:28 |只看该作者
貌似就是中国,亚马逊上的用户反馈来看,这个牌子经常会出现质量问题
因为实在是太便宜了
国内现在有些网站或是实体店售价基本都是1千多,因为skagen 是一款时装表,主打设计,佩服装的,所以在机芯和用料上基本没有高端产品,机芯一般除了日本精工机芯就是瑞士的一个大厂机芯两种,不过都是很基础的售价在几美元左右的便宜机芯。表链最好的钛合金,表镜大部分是普通矿物玻璃,也有蓝宝石。但从反馈来看这些与大手表厂商的同名材料并不同质。有用户反馈表镜易碎,老外钱多、一般几块表换着带,有对比,质量差更容易体现出来。
但是也有人提出这个牌子的表太漂亮了(本人深深认同),而且表也没有任何质量问题,买来后一直呆了很多年。老外在论坛上都比较诚恳。所以本人理解实在是因为成本限制,太便宜的不可能有质量保证。上面说国内都是一千多,其实亚马逊上很多50美元60美元都能买到,这个价格坏掉也是应该的
我觉得对这个牌子有兴趣的童鞋,可以选择100美元以上的产品,注意是否瑞士机芯、蓝宝石镜面、钛合金表链等,低端瑞士石英机芯比日本的不差,用料上可能还实在点,蓝宝石就是薄了点,硬度应该相差不大自己注意保护不要撞击应该也问题不大

点评

dateplace  你说的非常中肯,的确是这样,表的设计不错,但是质量不敢恭维,国内的售价也明显偏高。另外,我看过国外网站上的老外打开过表的后盖,里面就一个小小的塑料外壳的机芯,结合成本和售价,真的有点不平衡。  详情 回复 发表于 2014-7-25 16:06:21

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

金币
3953
社区知名度
5
威望
1058
积分
9578
帖子
374
精华
1
UID
382695
4
发表于 2014-7-25 16:06:21 |只看该作者
wormtang 发表于 2014-3-11 20:26
貌似就是中国,亚马逊上的用户反馈来看,这个牌子经常会出现质量问题
因为实在是太便宜了
国内现在有些网 ...

你说的非常中肯,的确是这样,表的设计不错,但是质量不敢恭维,国内的售价也明显偏高。另外,我看过国外网站上的老外打开过表的后盖,里面就一个小小的塑料外壳的机芯,结合成本和售价,真的有点不平衡。

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
32225
社区知名度
299
威望
15960
积分
86518
帖子
2623
精华
1
UID
1175564

爱表族认证会员 热心助人勋章 爱表水军勋章 新人进步勋章

5
发表于 2014-7-25 16:15:22 |只看该作者
还是中国的那句老话,一分钱一分货。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

金币
98
社区知名度
0
威望
40
积分
52
帖子
6
精华
0
UID
1214708
6
发表于 2014-12-17 01:02:36 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

金币
242725
社区知名度
1915
威望
45810
积分
552524
帖子
60837
精华
7
UID
617088

爱表族认证会员 版主 新人进步勋章 优秀会员勋章(GG) 论坛元老勋章 爱表水军勋章 热心助人勋章

7
发表于 2015-8-4 09:23:41 |只看该作者
很好的帖子················

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

爱表族论坛 ( 京ICP证100334号 )

GMT+8, 2024-11-22 03:48 , Processed in 0.070854 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部