爱表族论坛 › 论坛 › 平易近人的传统品牌 › 精工 › 国外牛人DIY个性潜水表，手痒了~

12 下一页

返回列表

查看: 3258|回复: 22

[转载信息] 国外牛人DIY个性潜水表，手痒了~ [复制链接]

littlekan23

爱表族认证会员

科技小小强

金币: 53753
社区知名度: 102
威望: 9647
积分: 122059
帖子: 4572
精华: 19
UID: 85029

电梯直达

1楼

发表于 2015-11-25 11:49:33 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 littlekan23 于 2015-11-25 11:52 编辑

Seiko SKX031 DIY dial and bezel

转载自国外论坛，下面的是原作者，我自己大概看得懂一些，顺便简单翻译一下，英语高手请修正

After looking for a SKX031 for quite some time (I wanted a diver with a screw down crown at 3 o clock) I suddenly got an offer to buy a used watch one evening!
观望031已经有很长的一段时间了（不喜欢歪把子的我就是想找一块表冠在3点钟位置的潜水表），于是，在一个风高夜黑的晚上，我下单了一块不知道经历了多少手的031。

The first watch arrived after a couple of days and I immediatley started to modify it!
第一块是在下单后的好几天才到，收到后我立马就忍不住开工整整它。

The watch was meant to be a test for making bezels and watch dials using my router.
买这块表的另外一个目的就是想测试一下用我的激光雕刻机来制作刻度圈和盘面。

First try on making a bezel :

The bezel is made from anodized brushed black aluminum sheet 0.5mm thick - the dial is made from the same material.

来了，先开始印制刻度圈：材料就是一块0.5mm厚阳极氧化处理过的铝合金板，盘面也是用相同的材料

The routed parts of the dial and bezel are filled with a mixture of paint and lume.
刻度圈和盘面雕刻出来的坑就用颜料及夜光粉混合物来填充

All parts waiting to be put together again.

好多坑啊，终于涂完了，来吧，合体！！！

Done!

搞掂！！

I only had a 20mm black strap on the shelf so it'll have to do until my new 22mm rubberstrap and oyster bracelet arrives!
手上只有一条20mm的黑带先将就着用，刚买的一条22mm胶带和蚝式钢带还在路上呢~

As I had to work late, I managed to miss one line on the bezel when making it and also found the number "10" to be cramped by the lines surrounding it - had to make a new bezel!

妹的，不知道是不是老了，刻度圈上10点钟位置居然忘记刻出来，没办法，重做一个……

Added some minor alternations and the routed a new bezel - painted and replaced the old one on the watch.
最烦就是返工，反正都重做，顺便改进一下吧，大伙能看出来吗？反正我没看出来

Not so "stealth" in the dark, but it will do!

戴着潜水表，晚上作案真方便啊！

With Oyster!

蚝带你喜欢吗？

.....to be continued!

不要走开，马上回来！

The other SKX031 got a new bezel and dial i while ago - was my summer beater this year - I't passed the test!
这是另外一块031，我又为它定制了一个新的刻度圈和盘面，无疑它将会伴我度过这个阳光明媚的夏天~