Blancpain宝珀全球首创Villeret两地时区年历腕表
对于旅游的终极爱好者或是常年在外的“空中飞人”来说，落地刹那间便显示精准时间的愿望早已触手可得。然而，若想实现年历功能与当地时间的完美联动却远非易事。秉承“传统与创新”精髓的经典时计缔造者，Blancpain宝珀将两地时和年历这两大复杂功能合二为一，打造迄今为止全球第一枚年历完美叠加两地时的经典腕表，同时具备世界上首创的年历与当地时间联动并可随时回拨功能。此款腕表不但极大丰富了Villeret系列的产品线，也再次向世人证明了Blancpain宝珀超凡的创新精神。日前，这款曾在2011年巴塞尔钟表展上艳惊四座的腕表终于揭开面纱，业已到店可询。
年历功能（也称之为准万年历）仅仅不识别二月份，除此之外则与万年历别无差异。此款Villeret腕表配备Blancpain宝珀自主研发的自动上链机芯Calibre 6054F，弥补甚至超越相较于万年历的唯一不足。其超凡的技术实现了除每年的二月过渡到三月需要手动调校一日之外，其他月份均可自动区分大小月，无需手动调整。同时，作为参考，面盘8点钟位置另设有24小时小指针，作为第二时区显示。在表盘设计上，Blancpain宝珀则率先尝试颠覆性的表盘排列形式。所有日历信息都显示于表盘右侧，且以人们惯用的叙述顺序布置，由下往上分别为月份、日期和星期，其超大尺寸日历视窗使读取一目了然。
虽然每逢 2 月就需要手动校调日历，却无损这款Villeret 两地时年历腕表的绝佳表现。原因在于，该表装载了Blancpain宝珀独创的隐藏式日历调校装置。每到二月底，佩戴者只需轻松按下隐藏于表耳后的调整器即可完成设定，同时也避免了寻找冲针的慌乱。此外，相较于一般位于表壳体侧面的那些酒窝状凹坑校调装置，Blancpain宝珀独有的隐藏式校调装置设计也显得更为简洁利落。
作为一款旅行腕表的创新之作，此款腕表搭载了由Blancpain宝珀研制的世界上首个年历与双时区指示中的当地时间相互联动的机构，该机构能使年历显示向前或向后调整。此项复杂功能的研发凸显其便利性的人性化设计。事实上，在Blancpain宝珀发布此款腕表之前，市面上还找不到任何一款同时具备年历与双时区功能，并且采用年历与当地时间相联动技术的表款，其难度可见一般。
Blancpain宝珀全球首创Villeret两地时区年历腕表
对于旅游的终极爱好者或是常年在外的“空中飞人”来说，落地刹那间便显示精准时间的愿望早已触手可得。然而，若想实现年历功能与当地时间的完美联动却远非易事。秉承“传统与创新”精髓的经典时计缔造者，Blancpain宝珀将两地时和年历这两大复杂功能合二为一，打造迄今为止全球第一枚年历完美叠加两地时的经典腕表，同时具备世界上首创的年历与当地时间联动并可随时回拨功能。此款腕表不但极大丰富了Villeret系列的产品线，也再次向世人证明了Blancpain宝珀超凡的创新精神。日前，这款曾在2011年巴塞尔钟表展上艳惊四座的腕表终于揭开面纱，业已到店可询。
年历功能（也称之为准万年历）仅仅不识别二月份，除此之外则与万年历别无差异。此款Villeret腕表配备Blancpain宝珀自主研发的自动上链机芯Calibre 6054F，弥补甚至超越相较于万年历的唯一不足。其超凡的技术实现了除每年的二月过渡到三月需要手动调校一日之外，其他月份均可自动区分大小月，无需手动调整。同时，作为参考，面盘8点钟位置另设有24小时小指针，作为第二时区显示。在表盘设计上，Blancpain宝珀则率先尝试颠覆性的表盘排列形式。所有日历信息都显示于表盘右侧，且以人们惯用的叙述顺序布置，由下往上分别为月份、日期和星期，其超大尺寸日历视窗使读取一目了然。
虽然每逢 2 月就需要手动校调日历，却无损这款Villeret 两地时年历腕表的绝佳表现。原因在于，该表装载了Blancpain宝珀独创的隐藏式日历调校装置。每到二月底，佩戴者只需轻松按下隐藏于表耳后的调整器即可完成设定，同时也避免了寻找冲针的慌乱。此外，相较于一般位于表壳体侧面的那些酒窝状凹坑校调装置，Blancpain宝珀独有的隐藏式校调装置设计也显得更为简洁利落。
作为一款旅行腕表的创新之作，此款腕表搭载了由Blancpain宝珀研制的世界上首个年历与双时区指示中的当地时间相互联动的机构，该机构能使年历显示向前或向后调整。此项复杂功能的研发凸显其便利性的人性化设计。事实上，在Blancpain宝珀发布此款腕表之前，市面上还找不到任何一款同时具备年历与双时区功能，并且采用年历与当地时间相联动技术的表款，其难度可见一般。
身为Villeret系列表款中的新成员，该款腕表一如既往保有了Blancpain宝珀传统的长动力复杂功能优势——双发条盒72小时动储。外观上，该表纽索状花纹的表盘上采用黄金的罗马数字字块，完美呼应同色系直径为40毫米表壳，共有白金与玫瑰金两个版本可供选择。两个表款都配有Blancpain宝珀独有的隐藏式调校装置：位于1点钟位置表耳处的按钮用以调校日历，位于5点位置的用以调校月份。第二时区时，日期和时间的快调由表冠完成。通过透明蓝宝石表后盖可一窥机芯的精致奥秘及饰有guilloché花纹的摆锤。鳄鱼皮三折表带则保证了佩戴的舒适性。
目前，两款Villeret两地时区年历腕表均已到店可询。
Blancpain宝珀Villeret两地时区年历腕表
6670-3642-55B
CAL 6054F全自动机芯
72小时动力储存
防水30米（98英尺）
18K玫瑰金表壳，放射纹表盘，鳄鱼皮表带
窗口式日，月，星期显示年历表（一年只需调教一次）
GMT两地时功能
全球独家专利隐藏式调教系统
表径：40MM
Blancpain宝珀全球首创Villeret两地时区年历腕表
对于旅游的终极爱好者或是常年在外的“空中飞人”来说，落地刹那间便显示精准时间的愿望早已触手可得。然而，若想实现年历功能与当地时间的完美联动却远非易事。秉承“传统与创新”精髓的经典时计缔造者，Blancpain宝珀将两地时和年历这两大复杂功能合二为一，打造迄今为止全球第一枚年历完美叠加两地时的经典腕表，同时具备世界上首创的年历与当地时间联动并可随时回拨功能。此款腕表不但极大丰富了Villeret系列的产品线，也再次向世人证明了Blancpain宝珀超凡的创新精神。日前，这款曾在2011年巴塞尔钟表展上艳惊四座的腕表终于揭开面纱，业已到店可询。
年历功能（也称之为准万年历）仅仅不识别二月份，除此之外则与万年历别无差异。此款Villeret腕表配备Blancpain宝珀自主研发的自动上链机芯Calibre 6054F，弥补甚至超越相较于万年历的唯一不足。其超凡的技术实现了除每年的二月过渡到三月需要手动调校一日之外，其他月份均可自动区分大小月，无需手动调整。同时，作为参考，面盘8点钟位置另设有24小时小指针，作为第二时区显示。在表盘设计上，Blancpain宝珀则率先尝试颠覆性的表盘排列形式。所有日历信息都显示于表盘右侧，且以人们惯用的叙述顺序布置，由下往上分别为月份、日期和星期，其超大尺寸日历视窗使读取一目了然。
虽然每逢 2 月就需要手动校调日历，却无损这款Villeret 两地时年历腕表的绝佳表现。原因在于，该表装载了Blancpain宝珀独创的隐藏式日历调校装置。每到二月底，佩戴者只需轻松按下隐藏于表耳后的调整器即可完成设定，同时也避免了寻找冲针的慌乱。此外，相较于一般位于表壳体侧面的那些酒窝状凹坑校调装置，Blancpain宝珀独有的隐藏式校调装置设计也显得更为简洁利落。
作为一款旅行腕表的创新之作，此款腕表搭载了由Blancpain宝珀研制的世界上首个年历与双时区指示中的当地时间相互联动的机构，该机构能使年历显示向前或向后调整。此项复杂功能的研发凸显其便利性的人性化设计。事实上，在Blancpain宝珀发布此款腕表之前，市面上还找不到任何一款同时具备年历与双时区功能，并且采用年历与当地时间相联动技术的表款，其难度可见一般。
身为Villeret系列表款中的新成员，该款腕表一如既往保有了Blancpain宝珀传统的长动力复杂功能优势——双发条盒72小时动储。外观上，该表纽索状花纹的表盘上采用黄金的罗马数字字块，完美呼应同色系直径为40毫米表壳，共有白金与玫瑰金两个版本可供选择。两个表款都配有Blancpain宝珀独有的隐藏式调校装置：位于1点钟位置表耳处的按钮用以调校日历，位于5点位置的用以调校月份。第二时区时，日期和时间的快调由表冠完成。通过透明蓝宝石表后盖可一窥机芯的精致奥秘及饰有guilloché花纹的摆锤。鳄鱼皮三折表带则保证了佩戴的舒适性。
目前，两款Villeret两地时区年历腕表均已到店可询。
Blancpain宝珀Villeret两地时区年历腕表
6670-3642-55B
CAL 6054F全自动机芯
72小时动力储存
防水30米（98英尺）
18K玫瑰金表壳，放射纹表盘，鳄鱼皮表带
窗口式日，月，星期显示年历表（一年只需调教一次）
GMT两地时功能
全球独家专利隐藏式调教系统
表径：40MM
6670-1542-55B
CAL 6054F全自动机芯
72小时动力储存
防水30米（98英尺）
18K白金表壳，放射纹表盘，鳄鱼皮表带
窗口式日，月，星期显示年历表（一年只需调教一次）
GMT两地时功能
全球独家专利隐藏式调教系统
表径：40MM
