【新闻】ORIS推出Hirondelle限量纪念腕表

    ORIS（豪利时）很荣幸宣布推出151枚ORIS Hirondelle限量表，以纪念历史上第一艘在瑞士制造的明轮蒸汽船「燕子号」（Hirondelle），而这艘别具意义的蒸汽船于1862年在日内瓦湖沉没，距今刚好151年。

ORIS Hirondelle限量腕表，全球限量151枚

    明轮蒸汽船「燕子号」在1855年日内瓦湖的乌契（Ouchy）正式启航，是第一艘完全在瑞士打造的蒸汽船，也是当时在瑞士最大的船只。然而在1862年6月10日，「燕子号」在日内瓦湖的Becque-de-Peilz航道上触礁沉没，可幸的是船上350名乘客全部幸免于难。但同年7月30日的一场暴风雨，却令「燕子号」完全沉没。直到104年后，即1966年，「燕子号」的残骸才被一队热爱潜水的专业潜水员再度寻获。

为了纪念这艘对瑞士文化意义重大的船只，ORIS推出了Hirondelle限量腕表，全球限量151枚，以纪念「燕子号」沉没至今151年。

表背饰有「燕子号」于蒙特勒附近、以密迪齿峰为背景的图案

    ORIS Hirondelle限量表以这艘船的历史为设计灵感，腕表的动力储存显示设有"FULL"、"HALF"、"DEAD"标示，仿照「燕子号」独特的油量显示计而设计。表盘饰有黑色波浪纹以及夜光刻度显示，钛金属表壳以暗​​灰色PVD 涂层处理，钨制上圈搭载ORIS品牌专利的旋转安全系统（Rotation Safety System)；表背饰有「燕子号」于蒙特勒（Montreux）附近、以密迪齿峰（Dents du Midi Mountains）为背景的图案，让经典再现。

    ORIS Hirondelle 限量表特别为纪念极具历史意义的「燕子号」而经过精心设计打造，而且腕表功能强大，是专业潜水员执行任务，或到湖中的水底世界访寻「燕子号」的最佳伙伴。