【新闻】豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020

发表时间：2020-06-16 21:52:52 | 来源：爱表族官方

豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020

在豪利时发行的一系列限量腕表中，以荷尔斯泰因（Hölstein）命名的是第一次。那里是瑞士的一个小镇，也是豪利时的诞生地，以此纪念品牌成立一百多年的悠长历史。

推本溯源豪利时自1904年以来就扎根在瓦尔登堡山谷的荷尔斯泰因

荷尔斯泰因, 以爱之名
豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020是发扬瑞士独立制表精神的写照，同时也希望将欢乐传递给大家。
1904年6月1日， Paul Cattin与Georges Christian 在瑞士风景如画的荷尔斯泰因小镇签订了一份合同，开始了一个跨越几代人的故事。当时两位制表师获准建立、经营自己的制表厂。而品牌的名称“Oris”亦取自流经城镇的一条同名小溪。
一个多世纪后，豪利时和荷尔斯泰因已成为彼此的代名词。瓦尔登堡山谷连绵起伏的丘陵滋养了豪利时，就像豪利时的精神也融入了小镇的基因，成为当地的标志。
今年6月15日，豪利时开启故事新篇章，发行一系列限量版腕表。以荷尔斯泰因小镇命名的限量版腕表成为了该系列的第一枚，纪念品牌发源地。
该枚限量版腕表以致敬荷尔斯泰因为主题，不仅仅因为这个小镇塑造了豪利时的制表理念，更是为了向这一瑞士品牌的发源地及其灵感源泉致敬。
要完全了解豪利时的故事，我们必须回到1904年的那一天。Cattin和Christian两位制表师来自汝拉山法语区的Le Locle制表城，这里是瑞士传统制表业的心脏。荷尔斯泰因则代表了一个完全不同的主张。它位于瑞士德语区的北部，距遭受经济困难的工业之城巴塞尔（Basel）25公里。两位年轻的创始人看到了机会。

时代精神自1904年成立以来，豪利时便一直制作实用且价格合理的腕表，使人人都能负担得起。一个多世纪后的今天，这种精神在荷尔斯泰因2020年限量版腕表中得以延续。

“我们想通过荷尔斯泰因 2020年限量版腕表送给表迷们带来喜悦和微笑”。
他们的愿景是制造高质量的腕表，将美观、工艺、实用性和价值相结合。机械表能否采用忠于传统钟表浪漫主义色彩的工业技术制造？人与机械如何巧妙的结合在一起，才能打造出让所有辛勤工作的人都负担得起的精美腕表呢？
这些问题的答案现在看起来似乎是显而易见的，但要早在20世纪初，随着社会形态的迅速变化，这种概念是有远见的、超前的。
它也确实成功了。
到1910年，豪利时已经成为荷尔斯坦因当地最
大的雇主，并且在未来几十年中，其声誉迅速蔓延，公司也随之快速增长。1960年代是豪利时的黄金时期，它已成为全球十大钟表公司之一，拥有近1000名员工，每年生产超过100万只钟表，并出口至世界各地，建立出国际知名度。
1970年代，全球金融危机及廉价石英表涌入市场的双重打击，使瑞士钟表业处于岌岌可危的状态中。豪利时却幸存下来，并在1980年这个决定性的年代获得了它的独立性和未来，重拾了创始人的品牌愿景。其核心离不开创始人的远见-维持机械制表传统，秉承着以工业化技术制造功能实用、价格合理的精美计时器。
在2020年，这一愿景比以往任何时候都更加有意义。有些人认为，我们这个年代已经不需要机械腕表了。如果仅仅从计时的功能性考虑，的确有很多替代品。但机械表是一个精美的工艺品，正如伟大的诗人John Keats（济慈）所写，“美好的事物总能带来无尽的喜悦”。
在猖狂肆虐的新冠病毒把世界折腾得一团乱时，我们需要那份喜悦。纪念机械制表史并不是重点，但辛苦抗疫后，看看美好的事物也算是不错的疗愈。世界受伤了，但我们要拥抱美好。豪利时荷尔斯泰因限量版2020采用青铜铸造，包括腕带部分（瑞士制表业的首创），这种工业
材质具有令人着迷的特性，我们期待每个人遇见它的人都会被其散发的魅力深深吸引。最重要的是，表身镌刻有豪利时小熊的浮雕，向您传递微笑，就是这么简单。
豪利时品牌联合CEO Rolf Studer说（第八页）：“ 豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020是追溯豪利时诞生的渊源，并用腕表来表达感恩之情。但我们也想在这个特殊的时期给豪利时的粉丝和所有手表发烧友一些鼓舞，一些让他们微笑的东西”。
心动的信号
James Gruntz是一位瑞士的音乐家/艺术家，也是豪利时的好朋友。他为品牌创作了一首新歌。

几年前， James Gruntz在巴塞尔爵士音乐节上演出，当时他吸引了豪利时品牌联合CEO Rolf Studer先生的注意。 Rolf说：“James在台上演出时，不仅仅是为了表演，他做的是艺术。直到后来有机会遇到他，我们彼此就成了好朋友”。
从那时以后，James参加了豪利时的许多场活动，也成为了品牌的腕表收藏者。
为了配合豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020发行，James献上了原创曲目“ 1904”，纪念豪利时品牌的生日。
James说：“我喜欢豪利时快乐，独立的精神。这个品牌具有个性独到的品质，这确实引起了我的共鸣。我希望在这首歌里体现出这种精神，用一种强劲有力的旋律。”
欢迎在oris.ch/hoelsteinedition 收听
时间的庆典
豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020，向1904年6月的品牌诞生日致敬。
我们为自己的发源地感到非常自豪。荷尔斯泰因是豪利时的心跳脉搏。自1904年开创以来，我们的工厂就在镇上的同一地点从未离开。直至今日，风景如画的山谷仍围绕着我们的钟表匠，工程师和设计师。这里同时也是测试、质量控制及配送中心的所在地。
豪利时于品牌生日之际，为纪念发源地创作了一款名为荷尔斯泰因的限量版腕表，以65复刻潜水计时码表的青铜版为原型，寓意品牌精神延续。
它的灵感来自品牌于1965年生产的经典潜水表，时髦中透出个性，这也是豪利时从制作第一枚潜水表沿袭至今的传统。它的表壳，表圈，表冠和按钮均以青铜铸造。
由青铜打造的表带“链”接古今，随着时间的推移，青铜表节会因佩戴习惯产生天然的氧化层，展现复古风韵。与豪利时大表冠指针式日历腕表青铜版独创的青铜表盘一样，这不仅是豪利时的第一枚全青铜腕表，也是瑞士制表业的首创。
看起来容易的工艺实则并不简单。青铜是一种质地柔软的天然材料，强度不足以用于将链环固定在一起做成销钉或折叠式表扣。因此，链接表节的销钉、表扣以及底盖均由高级不锈钢制成。

底盖上饰有豪利时小熊的浮雕。近年来，豪小熊已成为豪利时精神的象征–温暖而诚实。让可爱的豪小熊带给你微笑吧。
豪利时发行的向品牌诞生地致敬系列腕表中，荷尔斯泰因成为了这个系列的第一枚，因为那里是豪利时的家。
“豪小熊已成为豪利时精神的象征–温暖而诚实。让可爱的豪小熊带给你微笑吧。”

微笑在前方
联系在一起的，是欢乐。因此，我们做了一件特立独行的事情，可能有点出乎意料–还有哪个奢侈品牌会做一枚青铜腕表，然后在表底画一只小熊呢？
青铜是天然材质，会逐渐发生氧化，可能会在手腕上留下痕迹。这是质量问题吗？我不这么认为。我们使用青铜做计时器已经有多年历史，我们的客户了解青铜的脾性，所以他们知道，如果戴有青铜材质的链带，皮肤上就可能沾到一点青铜氧化的纹路。但只要你洗个澡，它就没了。我相信懂的人自然会懂。
为什么要纪念荷尔斯泰因？正如一个人的出生地决定了你成为什么样的人，对于品牌来说也是如此。我们来自荷尔斯泰因小镇，远离瑞士传统钟表业中心。这一地区更多的是追求严谨而非浪漫基因。荷尔斯泰因塑造了我们，使我们成为了拥有独立精神的品牌。
为什么还要在腕表上放一只熊？谁能抵挡得住小熊的可爱？他是各种情感的宣泄口。小时候我们每个人都有一只泰迪熊玩具，它是我们情感的一面镜子。人们购买腕表是因为它们能使我们振奋。我们希望能让人们在忙忙碌碌的一天中获得片刻快乐的时光。
Rolf Studer于十四年前加入豪利时，现在是公司的品牌联合CEO，他阐述了豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020背后的故事

告诉我们一些关于你自己的事… 我叫Rolf，与Claudine Gertiser-Herzog一起作为豪利时品牌的联合执行官。我在2006年加入公司，经过14年后，我可以负责任的告诉大家，我的每一天都非常充实。我很荣幸能成为豪利时的一员，对我而言这是千载难逢的机会。
打造豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020的初衷是什么？首先，为了庆祝品牌精神得到延续，并纪念荷尔斯泰因这个发源地，同时也向那些喜爱豪利时和机械表的朋友们致敬。我们真的想用这款腕表给人们带去欢笑。
豪利时品牌的价值观到底是什么？为大家带来功能实用、价格合理的腕表。这不是吹嘘。很多人都在为了更美好的生活而努力工作，赚钱养家，他们通常懂得欣赏品质与价值的平衡。感性上来说，是我们希望给人们带来欢乐，在这个过程中，我们也将独立精神和个性传递给有着同样追求的消费者。
这款腕表做到了吗？我们考虑过做一个特别的机芯，或者尝试新的材料，甚至做一些色彩缤纷的表壳。但是最后我们发现，将品牌从发源地和世界各地发烧友

联系在一起的，是欢乐。因此，我们做了一件特立独行的事情，可能有点出乎意料–还有哪个奢侈品牌会做一枚青铜腕表，然后在表底画一只小熊呢？
青铜是天然材质，会逐渐发生氧化，可能会在手腕上留下痕迹。这是质量问题吗？我不这么认为。我们使用青铜做计时器已经有多年历史，我们的客户了解青铜的脾性，所以他们知道，如果戴有青铜材质的链带，皮肤上就可能沾到一点青铜氧化的纹路。但只要你洗个澡，它就没了。我相信懂的人自然会懂。
为什么要纪念荷尔斯泰因？正如一个人的出生地决定了你成为什么样的人，对于品牌来说也是如此。我们来自荷尔斯泰因小镇，远离瑞士传统钟表业中心。这一地区更多的是追求严谨而非浪漫基因。荷尔斯泰因塑造了我们，使我们成为了拥有独立精神的品牌。
为什么还要在腕表上放一只熊？谁能抵挡得住小熊的可爱？他是各种情感的宣泄口。小时候我们每个人都有一只泰迪熊玩具，它是我们情感的一面镜子。人们购买腕表是因为它们能使我们振奋。我们希望能让人们在忙忙碌碌的一天中获得片刻快乐的时光。

“远离钟表业中心的荷尔斯泰因塑造了我们，使我们成为了拥有独立精神的品牌”
豪利时荷尔斯泰因限量版腕表2020

以豪利时1965年生产的经典潜水表为原型，表身表链均以青铜铸造，是瑞士制表业首创的全青铜腕表。

产品特征
表壳青铜表壳，单向旋转青铜表圈表径 43.00毫米表盘镀金黑色计时小表盘，镀玫瑰金时标夜光材质指针与刻度涂有Super-LumiNova® 夜光材料表镜双面拱形蓝宝石，内侧防眩光涂层表底不锈钢旋入式底盖，底盖饰有豪利时熊浮雕调校结构青铜旋入式表冠和按钮表带青铜表链，搭配折叠扣。防水 100米
机芯