【评测】两地时24小时显示---百达翡丽Calatrava旅行时间5224R

发表时间：2023-04-11 14:46:40 | 来源：爱表族官方

2023年WW展上，百达翡丽推出了Calatrava 24 小时显示旅行时间 Ref. 5224R，可以说是
PP迄今为止最新颖的旅行时计，以 24 小时显示两地时而著称，其灵感来自 20 世纪初为巴西零售商 Gondolo & Labouriau 制造的 Chronometro Gondolo 怀表。

在百达翡丽系列的众多复杂功能中，用于显示第二时区的独家旅行时间系统（有两个中央时针，其中一个可以一小时为单位向后或向前调整）受到了极大的欢迎成功，归功于其易于操作和出色的易读性。

新款5224R采用了传统阶梯式表壳设计（灵感来自 ref. 5212 周历腕表）。值得注意的是，表壳中部呈圆形，平滑过渡到阶梯式表耳，外形即使按照现代标准来看也很大——直径 42 毫米，厚度相对较薄，只有 9.85 毫米，大尺寸可能是有意为表盘上繁忙的数字时标提供空间。

在新款5224R中，除了旅行时间功能外，我们还发现了 24 小时显示---PP过去曾在20 世纪初为巴西零售商 Gondolo & Labouriau 制造的 Chronometro Gondolo 怀表使用过它，设计师现在以一种新的方式重新诠释了这种类型的指示：虽然大多数采用 24 小时制的 GMT 手表的 24 小时标记位于 12 点钟位置，但224R 将中午设在 12 点钟位置，24 小时数字设在 6 点钟位置，读取更直观，表盘上半部分可方便读取白天时间，下半部分则可方便读取夜间时间。

5224R以玫瑰金与明亮的蓝色旭日形表盘形成鲜明对比。其表盘数字采用现代数字字体，表盘上的小时和分钟是传统轨道刻度。Travel Time 系统本质上具有额外的 GMT 指针，可通过中间位置的表冠独立向前和向后调节。Travel Time 双时区腕表由三枚注射器形玫瑰金指针显示，本地时针和分针均涂有夜光涂层，家乡时针的中央镂空。表盘还包括精致的点睛之笔，营造出引人注目的光影效果：圆形条纹中心、圆形缎面打磨小时圈，以及带有玫瑰镀金轮廓的蜗形小秒盘。

作为 24 小时显示意味着时针的齿轮系经过修改，运行速度减慢两倍，每天转一圈。此外， 5224R 将此作为双时区显示发挥其优势，它具有第二根镂空时针，可通过表冠以一小时为单位进行双向调节。

为提供这些功能，百达翡丽的工程师采用了 31-260 超薄自动上链基础机芯，并添加了 24 小时机制和旅行时间机制。透过透明蓝宝石水晶表底盖，可以看到配备铂金迷你摆陀的全新自动上弦机芯 31-260 PS FUS 24H 机芯，这是一款直径为 31.74 毫米的相对较大的机芯。该机芯以 4 赫兹（每小时振动 28,800 次）的频率运行，保证 48 小时的自主运行。

百达翡丽为这款机芯申请了三项专利：
三位表冠时间设置，该时间设置系统配备三位置叉杆，如未执行任何调校操作，即可停用特定齿轮。这有利于降低能耗并减少齿轮磨损，实现稳定的摆轮振幅（走时精度），增强可靠性。
线性时区弹簧，该系统包括一枚星形齿轮和一根跳接杆，大幅增强当地时间小时齿轮和原居地时间小时齿轮间的扭矩，确保佩戴者获得更精确的时间显示。
惯性增量，该装置抵消了较重和较轻齿轮间的惯性差。在双向调校时区时，它可以避免时间显示（原居地时间、当地时间、分钟）出现意外的前后错位，确保更加准确地显示时间。

新款百达翡丽 Calatrava 24 小时显示旅行时间参考 5224R-001 防水深度达 30 米/100 英尺，建议零售价为 57,830 欧元。对于两地时不算太复杂的功能来说价格昂贵了。

百达翡丽 Calatrava 24 小时显示旅行时间
型号：5224R-001

直径： 42 毫米
高度： 9.85 毫米
材质：玫瑰金
表镜：蓝宝石
防水深度： 30 米

机芯： Cal. 31-260 PS FUH 24H
功能： 24 小时显示、分、秒、第二时区
频率：每小时 28,800 次（4 赫兹）
上链：自动
动力储存： 48 小时

表带：鳄鱼皮配金质针扣

关键词：百达翡丽旅行时间 24小时显示