【新闻】罗杰杜彼Excalibur Quatuor腕表对地心引力的至高挑战

    Excalibur Quatuor，表如其名，是Roger Dubuis罗杰杜彼首款配备四个摆轮游丝的腕表，在高级钟表史上具有非凡意义。整个机制犹如四位音乐家，协同五个差动器同时演绎的一曲乐章，堪称是对地心引力的至高挑战。作为21世纪最具创新力的表厂之一—Roger Dubuis罗杰杜彼的精密机械典范之作，Excalibur Quatuor再次超越精准极限，实为现代制表的一大突破。

摆轮游丝，机械腕表的灵魂

    摆轮游丝作为机械腕表的核心部件，一直备受关注。该部件控制计时运作，从而决定精准性能。现在仅有为数极少的表厂有能力自行制造机芯的其它部件，而自制摆轮游丝在高级制表领域更属难能可贵。罗杰杜彼正是能够完全自主生产此关键部件的极少数综合表厂之一。凭借此卓越技术，该日内瓦钟表商匠心独运，将四个摆轮游丝整合于同一机芯当中，造就RD101机芯，攻克迄今为止被视为不可逾越的技术难关。

两项重大创新，提高计时精确度

    作为SIHH 2013系列的明星产品，Excalibur Quatuor腕表全球限量发行88枚，将罗杰杜彼的激情、果敢与创意表现得淋漓尽致。这款无与伦比的腕表秉承制表传统，同时凝聚多项技术创新，不仅配备四个摆轮游丝，动力储存显示机制也令人耳目一新。此两项卓越的技术（专利申请中）并非为研发而研发，而是对制表精准性不懈追求的力证。由于地心引力作用，随着手腕摆动，腕表的位置不断变化从而产生运行误差。尽管陀飞轮可以部分解决这个问题，但Excalibur Quatuor却提供了新的解决方案。Excalibur Quatuor的四个摆轮游丝，成对运转，精心布局，可以即刻抵销位置变化造成的运行误差。换言之，陀飞轮一分钟抵销的地心引力，Excalibur Quatuor可以瞬间抵销。

令人惊叹的16赫兹振频

    传统腕表配备振频为4赫兹的摆轮即可视为高精准度腕表，Excalibur Quatuor则进一步突破腕表高频振动的极限，此款配备四个摆轮游丝的腕表振频达16赫兹。16赫兹关乎基础机芯，而非仅仅是机芯的某项功能，可谓一项非凡的技术成就。

    四组摆轮游丝每秒振动4次，使Excalibur Quatuor的振频相应翻4番，因为所有摆轮不会在同一时间振荡。此设计为精确计时提供新的保障，以和谐轻柔的高精准计时之音代替传统腕表的“滴答”声。

新颖别致的动力储存显示

    Excalibur Quatuor腕表不仅挑战地心引力定律和高振动频率，动力储存的读取方式也别具一格。月牙形双重显示与发条盒同步运转，即每日运转4.25圈，指针以相对更慢的速度随之转动。随着动力储存的消耗，指针随发条盒运转，从而准确地指在两道月牙弧上显示动力储存。此创新机制富于创意、精准可靠、优美直观，正在申请专利，是罗杰杜彼品牌价值观的完美象征。

3+2=5组差速器=7年研发=加倍创新

    2005年，罗杰杜彼推出一款配备差速器的浮动式陀飞轮腕表，震撼业界。Roger Dubuis罗杰杜彼凭借此卓越技术，经过七年研发推出Excalibur Quatuor腕表。这钟表杰作汇集多项非凡工艺，不仅整合四个摆轮和新颖的动力储存显示，还配备五个差速器。其中三个与腕表齿轮系中的摆轮连接，一个位于中央齿轮上，另两个位于三番轮上，确保摆轮平衡之余，实现无懈可击的精准度。

    第四个差速器保证动力储存显示，第五个连接上链杆和两个平行发条盒。

    非凡机械机制与强有力的设计感合而为一Excalibur Quatuor腕表堪称Roger Dubuis罗杰杜彼的创意力作，超越了奠定品牌传奇的经典特质。从第一稿设计草图到2013年SIHH日内瓦钟表展的瞩目亮相，这件腕表巨制凝聚了表厂的所有工艺。钟表师、工程师、设计师在每一个设计阶段倾力协作，力求达到技术与设计的完美融合。即使是微不足道的改进，也是深思熟虑全面考量的结果。RD101机芯509个零件的制作亦恪守此准则，对每个零部件的设计、制作、调校以及手工装饰的严谨把握，体现出机械与美学的完美结合。

    布局精美的表盘优雅呈现四个游丝摆轮，令人对尖端制表技术悠然神往。表桥与夹板精简至极，赋予古老的镂空工艺以现代诠释。Excalibur Quatuor腕表精美绝伦的细工修饰令其散发出独特美感和迷人魅力。

布局别致、设计大胆、功能强劲，此款现代高级制表的珠宝

    完美地传达出Roger Dubuis罗杰杜彼的自由与前卫精神。为彰显表款令人惊叹的机械构造，表壳设计融合了Excalibur系列的经典元素：圆形弧线、凹槽表圈，表冠保护设计以及三岔表耳固定表带。

极致品质是Roger Dubuis罗杰杜彼矢志不渝的追求目标。Excalibur Quatuor腕表的机芯与整枚腕表均印刻日内瓦印记，一如Roger Dubuis罗杰杜彼的所有时计，这在高级制表界堪称独一无二。

技术特性

表壳:48毫米，玫瑰金

表盘:深灰色内圈
转印白色分钟刻度圈
镌刻Roger Dubuis罗杰杜彼标记和深灰色日内瓦优质印记
玫瑰金动力储存显示窗
深灰色外圈，圆形磨砂处理
玫瑰金立体刻度

防水深度:3巴(30米)

表带:手工缝制棕色鳄鱼皮

表扣:玫瑰金可调节折叠表扣

机芯:手动上链机械机芯,RD101

限量发行:88枚

RD101机芯

特点:手动上链机械机芯，16.75，113颗宝石，经五个位置调校，镀铑，圆珠粒面装饰
日内瓦优质印记

特性:时、分、动力储存显示，
4个摆轮，5个差动器

零件数:590

厚度:10.60毫米

振频:4x4赫兹(28,800次/小时)

动力储存:40小时