【新闻】RICHARD MILLE的第9位女性品牌挚友 于2018平昌冬季奥运会创新纪录
发表时间：2018-12-31 12:16:44 | 来源：爱表族官方
全球范围内单板滑雪与高山滑雪的首位集大成者
RICHARD MILLE的第9位女性品牌挚友
于2018平昌冬季奥运会创新纪录
The first athlete to combine snowboarding and alpine skiing at the highest level.
The 9th female partner to join Richard Mille.
Record breaker in the PyeongChang 2018 Olympic Games.
Ester生于1995年，儿时即有巾帼之勇，年仅5岁就开始了运动生涯，同年斩获首个Milca杯系列赛冠军。此后，她的表现愈发出色，屡屡夺魁。 2013年，她二度荣获世界青少年锦标赛金牌。 2014年，她在世界杯赛中赢得平行大回转项目，实现了职业生涯的首次成功。 2015和2017年，她两度荣获单板滑雪世界冠军。
2018年，RICHARD MILLE张开怀抱将出生于捷克的Ester Ledecká收入麾下，成为又一名女性运动员品牌挚友，她是单板滑雪与高山滑雪领域全球首位集大成者。
The Czech native, Ester Ledecká, whom Richard Mille welcomed into the brand’s family of female sports partners in 2018, is the only person ever to combine snowboarding and alpine skiing internationally and at the highest level.
Undaunted, Ester who was born in 1995, confronted challenges head-on from an early age. She began competing at just 5 years old, winning her first Milca Cup Series that very year. Her performance and victories have continued to accrue ever since. In 2013, she became a two-time gold medallist at the World Junior Championships. The Czech won the parallel giant slalom at the 2014 World Cup, her first professional career success. She is a two-time Snowboard World Champion, with victories both in 2015 and 2017.
Ester最终身体力行地告诉我们：成功从来就不能只靠天赋，你需要的是坚定的意志、专业的水准、不灭的热情、过人的天赋，最重要的是果断的行动！这样看来，也就难怪RICHARD MILLE会把Ester收入麾下。 Ester已开始试戴RM 007 钛合金腕表，并且即将佩戴一款RM 67-02自动上链超薄腕表的原型表。
Ester is, however, living proof that having success in your genes is never enough. You need real determination, expertise, passion, genius and above all guts to make it work! No surprise, then, that Richard Mille has chosen Ester as the latest member of the Richard Mille family. She has already been road-testing the RM 007 Titanium and soon she will wear a prototype of the RM 67-02 Automatic Extra Flat.
更多信息请访问：www.richardmille.com
更多信息请访问：www.richardmille.com
Watch Brand
