【新闻】劳力士与一级方程式锦标赛签署全球合作伙伴协议

    2012年12月5日，日内瓦讯——作为全球领先的奢华腕表制造品牌与体育活动赞助领域内的先锋，劳力士宣布自2013年起将与一级方程式锦标赛 (Formula 1™ ) 结成重要合作伙伴，成为其官方计时器与官方腕表品牌。这次合作将再次加强劳力士对赛车运动、以及对全球最高水准体育赛事的支持。

    劳力士与顶级赛车运动的全新合作使两个领域内的巨头相聚携手，双方在各自领域都拥有不断追求成就、精准、与创新的热诚。本次合作也是劳力士战略决策的一部分，劳力士将更加严格甄选赞助项目，把赞助重心继续放在支持那些具代表性且拥有巨大全球影响力的赛事。

不断突破技术极限

    劳力士全球首席执行官Gian Riccardo Marini先生表示：“对于劳力士而言，这次合作可以说迈出了激动人心的一步，一级方程式锦标赛与劳力士的合作可谓天作之合，就像所有伟大的合作一样，不言而喻。”
他还补充说：“在我们各自的领域内，劳力士与一级方程式锦标赛都体现了对冒险精神、突破顶级技术与科技界限的渴望与追求。这些特质对于年轻一代具有强烈的吸引力。”

    “我们的自动上链机械腕表，例如专为赛车手打造的专业时计蚝式恒动宇宙计型迪通拿 (Oyster Perpetual Cosmograph Daytona) ，是尖端创新科技与传统手工技艺的结晶，而这一切都要归功于我们的工程师与腕表工匠对细节不懈追求的热情。”Marini先生说到。

    “劳力士腕表象征着对出类拔萃性能和卓尔不群可靠度的执着追求，而这两种品质在一级方程式锦标赛中都得到了体现。在过去五十年中，劳力士和一级方程式锦标赛这两个雄心壮志的伙伴，都已在各自领域内成长为世界领先的品牌，还有许多绝佳机遇在未来等待我们共同分享。”Marini先生补充到。

F1™的理想合作伙伴

    在一级方程式集团首席执行官Bernie Ecclestone看来，“毫无疑问，劳力士是一级方程式锦标赛这种世界顶级体育赛事的理想合作伙伴。“劳力士品牌的卓尔不群，其腕表的出众品质，以及品牌对赛车事业的热情与长期支持，这些都使劳力士成为我们最理想的合作伙伴。一级方程赛车的热衷者早就对此次携手翘首以待，这个天作之合的最终实现令他们激动万分。劳力士始终致力于支持体育运动，这种精神令人钦佩。也正因如此，劳力士钟表与一级方程式赛事的联手是天作之合。“Ecclestone先生表示。

    作为大赛的官方计时与官方腕表品牌，劳力士将为一级方程式锦标赛的不同赛场提供计时服务。同时，劳力士的标志也将出现在各个赛道上和若干转弯处。劳力士与比赛的完美融合将在未来的赛季中逐渐显现。

对赛车运动的激情，历久弥新

    对于劳力士而言，携手一级方程式锦标赛源自品牌与赛车运动长久以来的紧密联系。劳力士品牌自1930年代起就与赛场上的多位知名车手结下不解之缘，其中包括马尔科姆▪坎贝尔爵士(Sir Malcolm Campbell)，他于1935年驾驶当时世界陆上最快速度纪录保持者“蓝鸟“(Bluebird)打破了每小时300英里(483公里/小时)的纪录。，而马尔科姆爵士正是佩戴着劳力士蚝式腕表完成是次壮举。

    1950年代末，这个瑞士制表翘楚与佛罗里达迪通拿国际赛道(Daytona International Speedway)结成合作关系。1963年，劳力士以该赛道的名字命名其专为赛车运动推出的腕表——富有传奇色彩的计时码表宇宙计型迪通拿(Cosmograph Daytona)。

    杰克▪斯图尔特爵士说：“劳力士一向精心选择合作伙伴，它是如此出众。我很高兴劳力士结缘一级方程式锦标赛。无论是劳力士迪通拿腕表还是其在过去五十年中不断的技术革新，都证明了劳力士对性能与永恒价值的不懈追求。

    杰克爵士还补充说：“凭借我与劳力士四十多年的合作经验以及我在一级方程式赛车领域的丰富经验，我相信这将是一次伟大的合作，必然取得巨大成功。”