【新闻】日内瓦国际马术节 ： 马术运动之颠
发表时间：2023-12-10 11:44:51 | 来源：爱表族官方
【2023 年 11 月，日内瓦讯】 劳力士担任日内瓦国际马术节（Concours Hippique International de Genève，简称 CHI Geneva）场地障碍赛特约赞助商，于品牌家 乡日内瓦见证世界顶尖骑师展开激烈角逐。此项赛事为期五天，于 1926 年首次 举办，曾十度获评为最佳室内障碍赛。日内瓦国际马术节于 Palexpo 会展中心举 办，届时将有本赛季备受期待的两场比赛上演，包含劳力士 IJRC（International Jumping Riders Club，国际障碍赛骑师俱乐部） 十强决赛以及劳力士大奖赛 （Rolex Grand Prix），后者是 2023 年劳力士场地障碍赛大满贯（Rolex Grand Slam of Show Jumping）的收官赛事。
赛场地理位置得天独厚，位于日内瓦湖、阿尔卑斯山与汝拉山之间。劳力士大奖 赛将于 12 月 10 日（周日）举行， 见证众多优秀骑师在世界上规模最大的室内马术 场馆之一迎接重重考验。迄今为止，已有六位劳力士代言人在此赛事中夺魁，其间骑师必须与赛驹精准配合，展现精湛技巧与无比勇气。
劳力士自 1995 年起持续担任日内瓦国际马术节特约赞助商，长期以来与马术界 保持着紧密合作关系，致力于支持卓越马术成就，鼓励开拓创新，亦尊崇此享 负盛名运动的优雅风尚。劳力士场地障碍赛大满贯尽致展现这一理念，彰显品 牌对马术运动的长期支持。2023 年适逢劳力士场地障碍赛大满贯创办十周年， 该项目为马术界的至高挑战，唯有在四项马术大满贯赛事中连续赢得其中三项 的骑师，方可获得备受追捧的劳力士大满贯殊荣，分别是荷兰马术大师赛（The Dutch Masters）、亚琛世界马术节（CHIO Aachen）、 CSIO 云杉草地大师赛（CSIOSpruce Meadows‘Masters ’Tournament）及日内瓦国际马术节。
瑞士骑师及劳力士代言人马丁 · 福斯（Martin Fuchs）在2019年及2021年（2020年 未举办） 连续夺得日内瓦国际马术节劳力士大奖赛冠军，成为唯一一位完成此 壮举的骑师。福斯在 CSIO 云杉草地大师赛劳力士呈献 CPKC 国际大奖赛（CPKC ‘International ’Grand Prix, presented by Rolex）上拔得头筹，如今又将再度征战 日内瓦国际马术节劳力士场地障碍赛大满贯，力求再续辉煌。
展望这场于家乡举办的大满贯赛事， 福斯表示 ：“劳力士已与世界四大顶级赛事主办方合作，举办一系列卓越马术赛事。竞逐日内瓦国际马术节，感觉难以言喻，而能够赢得 2019 年及 2021年赛事令我倍感惊喜。作为瑞士人，能在家乡同 胞的见证下角逐大满贯赛事，体验分外奇妙。他们满怀热忱地支持我和史蒂夫 ·
戈尔达（Steve Guerdat），实在令人动容。”
在为期五天的比赛中，广阔的会展中心可接待逾 43,000 名热情的马术爱好者，而 近日加冕国际马联欧洲锦标赛（FEI European Champion）个人冠军的劳力士代言 人史蒂夫 · 戈尔达亦曾在此夺魁。
作为日内瓦国际马术节劳力士大奖赛三届冠军得主（2006年、2013年及2015年）， 戈尔达补充道 ：“日内瓦国际马术节的场地规模与设施都令比赛独具一格。 一丝 不苟的组织工作让骑师与赛驹都受益匪浅。场地障碍赛历史底蕴深厚，激发了骑 师对马术运动发展的思考。这项赛事无疑具有深刻内涵，也因此非常独特。志愿 者对马术障碍赛的奉献，造就了格外与众不同的体验。劳力士场地障碍赛大满贯 闻名遐迩，不仅鞭策骑师提升马术水平，亦让更多观众身临其境感受比赛，引起广泛关注。”
劳力士 IJRC 十强决赛
劳力士 IJRC 十强决赛是锐意革新且享誉全球的马术盛会，拥有深厚积蕴、悠久传 统与赫赫名望。这项赛事在马术界独树一帜，十位世界顶尖骑师将在此通过两轮 比赛一较高下。比赛于周五晚在日内瓦国际马术节上揭幕，其地位堪比网球界的 日东 ATP 年终总决赛（Nitto ATP Finals），汇集一众天赋异禀且表现稳定的骑师选手，打响本赛季收官之战。劳力士亦持续支持这项创办于 2001年的独特赛事。
已有七位劳力士代言人将其名字刻在引人瞩目的劳力士 IJRC 十强决赛奖杯上，包 括肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，2015 年、2019 年）、史蒂夫 · 戈尔达（2010 年、 2018 年）、凯文 · 斯托特（Kevin Staut， 2017 年）、斯科特 · 布拉什（Scott Brash， 2014 年）、丹尼尔 · 杜瑟（Daniel Deusser， 2013 年）、梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比 尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum， 2004 年、 2006 年）、罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa， 2003 年、 2005 年）。
罗德里格 · 佩索阿是最早摘得劳力士 IJRC 十强决赛桂冠的骑师之一，亦是劳力士 合作时间最长的马术运动代言人，他表示 ：“赢得劳力士 IJRC 十强决赛冠军意义非 凡，其重要性不亚于大满贯赛事或锦标赛。骑师全年都可知晓自己的排名，以便过关斩将闯入比赛。自赛事创立伊始，劳力士便一直支持，推动其成为知名盛事。”
在为期五天的比赛中，广阔的会展中心可接待逾 43,000 名热情的马术爱好者，而 近日加冕国际马联欧洲锦标赛（FEI European Champion）个人冠军的劳力士代言 人史蒂夫 · 戈尔达亦曾在此夺魁。
作为日内瓦国际马术节劳力士大奖赛三届冠军得主（2006年、2013年及2015年）， 戈尔达补充道 ：“日内瓦国际马术节的场地规模与设施都令比赛独具一格。 一丝 不苟的组织工作让骑师与赛驹都受益匪浅。场地障碍赛历史底蕴深厚，激发了骑 师对马术运动发展的思考。这项赛事无疑具有深刻内涵，也因此非常独特。志愿 者对马术障碍赛的奉献，造就了格外与众不同的体验。劳力士场地障碍赛大满贯 闻名遐迩，不仅鞭策骑师提升马术水平，亦让更多观众身临其境感受比赛，引起广泛关注。”
劳力士 IJRC 十强决赛
劳力士 IJRC 十强决赛是锐意革新且享誉全球的马术盛会，拥有深厚积蕴、悠久传 统与赫赫名望。这项赛事在马术界独树一帜，十位世界顶尖骑师将在此通过两轮 比赛一较高下。比赛于周五晚在日内瓦国际马术节上揭幕，其地位堪比网球界的 日东 ATP 年终总决赛（Nitto ATP Finals），汇集一众天赋异禀且表现稳定的骑师选手，打响本赛季收官之战。劳力士亦持续支持这项创办于 2001年的独特赛事。
已有七位劳力士代言人将其名字刻在引人瞩目的劳力士 IJRC 十强决赛奖杯上，包 括肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，2015 年、2019 年）、史蒂夫 · 戈尔达（2010 年、 2018 年）、凯文 · 斯托特（Kevin Staut， 2017 年）、斯科特 · 布拉什（Scott Brash， 2014 年）、丹尼尔 · 杜瑟（Daniel Deusser， 2013 年）、梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比 尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum， 2004 年、 2006 年）、罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa， 2003 年、 2005 年）。
罗德里格 · 佩索阿是最早摘得劳力士 IJRC 十强决赛桂冠的骑师之一，亦是劳力士 合作时间最长的马术运动代言人，他表示 ：“赢得劳力士 IJRC 十强决赛冠军意义非 凡，其重要性不亚于大满贯赛事或锦标赛。骑师全年都可知晓自己的排名，以便过关斩将闯入比赛。自赛事创立伊始，劳力士便一直支持，推动其成为知名盛事。”
劳力士大奖赛历届冠军
2022 麦克莱恩 · 沃德（McLain Ward，美国）， HH Azur
2021 马丁 · 福斯（Martin Fuchs，瑞士）， Leone Jei
2019 马丁 · 福斯（Martin Fuchs，瑞士）， Clooney 51
2018 马库斯 · 依宁（Marcus Ehning，德国）， Pret A Tout
2017 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，美国）， Gazelle
2016 佩德罗 · 韦尼斯（Pedro Veniss，巴西）， Quabri de L ’Isle
2015 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Nino des Buissonnets
2014 斯科特 · 布拉什（Scott Brash，英国）， Hello Sanctos
2013 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Nino des Buissonnets
2012 埃德温纳 · 托普斯 - 亚历山大（Edwina Tops-Alexander，澳大利亚）， Itôt du Château
2011 阿尔瓦罗 · 德米兰达（Alvaro de Miranda，巴西）， AD Ashleigh Drossel Dan
2010 凯文 · 斯托特（Kevin Staut，法国）， Silvana*HDC
2008 埃里克 · 拉马泽（Eric Lamaze，加拿大）， Hickstead
2007 卢尔德格 · 比尔鲍姆（Ludger Beerbaum，德国）， All Inclusive NRW
2006 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Jalisca Solier
2005 托马斯 · 弗吕曼（Thomas Frühmann，奥地利）， The Sixth Sense
2004 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet
2003 托马斯 · 维林（Thomas Velin，丹麦）， Equest Carnute
劳力士 IJRC（国际障碍赛骑师俱乐部）十强决赛历届冠军
2022 亨里克 · 冯 · 艾克曼（Henrik von Eckermann，瑞典）， King Edward（日内瓦）
2021 本 · 马赫（Ben Maher，英国）， Explosion W（日内瓦）
2019 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，瑞士）， Austria 2（日内瓦）
2018 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Alamo（日内瓦）
2017 凯文 · 斯托特（Kevin Staut，法国）， Rêveur de Hurtebise* HDC（日内瓦）
2016 埃里克 · 拉马泽（Eric Lamaze，加拿大）， Fine Lady 5（日内瓦）
2015 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，美国）， Voyeur（日内瓦）
2014 斯科特 · 布拉什（Scott Brash，英国）， Hello Sanctos（日内瓦）
2013 丹尼尔 · 杜瑟（Daniel Deusser，德国）， Evita van de Veldbalie（斯德哥尔摩）
2012 克里斯蒂安 · 阿尔曼（Christian Ahlmann，德国）， Taloubet Z（日内瓦）
2011 比利 · 托梅（Billy Twomey，爱尔兰）， Tinka ’s Serenade（巴黎）
2010 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Jalisca Solier（日内瓦）
2009 马库斯 · 依宁（Marcus Ehning，德国）， Plot Blue（巴黎）
2008 米歇尔 · 罗贝尔（Michel Robert，法国）， Kellemoi de Pepita（布鲁塞尔）
2007 杰西卡 · 库尔滕（Jessica Kürten，爱尔兰）， Castle Forbes Libertina（日内瓦）
2006 梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum，德国）， Shutterly（日内瓦）
2005 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet（日内瓦）
2004 梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum，德国）， Shutterly（日内瓦）
2003 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet（日内瓦）
（劳力士马术运动代言人姓名以粗体字标示）
2022 麦克莱恩 · 沃德（McLain Ward，美国）， HH Azur
2021 马丁 · 福斯（Martin Fuchs，瑞士）， Leone Jei
2019 马丁 · 福斯（Martin Fuchs，瑞士）， Clooney 51
2018 马库斯 · 依宁（Marcus Ehning，德国）， Pret A Tout
2017 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，美国）， Gazelle
2016 佩德罗 · 韦尼斯（Pedro Veniss，巴西）， Quabri de L ’Isle
2015 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Nino des Buissonnets
2014 斯科特 · 布拉什（Scott Brash，英国）， Hello Sanctos
2013 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Nino des Buissonnets
2012 埃德温纳 · 托普斯 - 亚历山大（Edwina Tops-Alexander，澳大利亚）， Itôt du Château
2011 阿尔瓦罗 · 德米兰达（Alvaro de Miranda，巴西）， AD Ashleigh Drossel Dan
2010 凯文 · 斯托特（Kevin Staut，法国）， Silvana*HDC
2008 埃里克 · 拉马泽（Eric Lamaze，加拿大）， Hickstead
2007 卢尔德格 · 比尔鲍姆（Ludger Beerbaum，德国）， All Inclusive NRW
2006 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Jalisca Solier
2005 托马斯 · 弗吕曼（Thomas Frühmann，奥地利）， The Sixth Sense
2004 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet
2003 托马斯 · 维林（Thomas Velin，丹麦）， Equest Carnute
劳力士 IJRC（国际障碍赛骑师俱乐部）十强决赛历届冠军
2022 亨里克 · 冯 · 艾克曼（Henrik von Eckermann，瑞典）， King Edward（日内瓦）
2021 本 · 马赫（Ben Maher，英国）， Explosion W（日内瓦）
2019 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，瑞士）， Austria 2（日内瓦）
2018 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Alamo（日内瓦）
2017 凯文 · 斯托特（Kevin Staut，法国）， Rêveur de Hurtebise* HDC（日内瓦）
2016 埃里克 · 拉马泽（Eric Lamaze，加拿大）， Fine Lady 5（日内瓦）
2015 肯特 · 法灵顿（Kent Farrington，美国）， Voyeur（日内瓦）
2014 斯科特 · 布拉什（Scott Brash，英国）， Hello Sanctos（日内瓦）
2013 丹尼尔 · 杜瑟（Daniel Deusser，德国）， Evita van de Veldbalie（斯德哥尔摩）
2012 克里斯蒂安 · 阿尔曼（Christian Ahlmann，德国）， Taloubet Z（日内瓦）
2011 比利 · 托梅（Billy Twomey，爱尔兰）， Tinka ’s Serenade（巴黎）
2010 史蒂夫 · 戈尔达（Steve Guerdat，瑞士）， Jalisca Solier（日内瓦）
2009 马库斯 · 依宁（Marcus Ehning，德国）， Plot Blue（巴黎）
2008 米歇尔 · 罗贝尔（Michel Robert，法国）， Kellemoi de Pepita（布鲁塞尔）
2007 杰西卡 · 库尔滕（Jessica Kürten，爱尔兰）， Castle Forbes Libertina（日内瓦）
2006 梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum，德国）， Shutterly（日内瓦）
2005 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet（日内瓦）
2004 梅瑞狄斯 · 迈克尔斯 · 比尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum，德国）， Shutterly（日内瓦）
2003 罗德里格 · 佩索阿（Rodrigo Pessoa，巴西）， Baloubet du Rouet（日内瓦）
（劳力士马术运动代言人姓名以粗体字标示）
劳力士与马术运动
逾一个世纪以来，劳力士致力于精进制表知识与专业技术，植根制表传统与手工 匠艺，精益求精，不断创新。劳力士对马术运动的支持充分彰显了上述品质。近 七十年来，劳力士与精英马术运动建立了长期密切合作，已成为众多杰出骑师、大赛及机构的重要支持者。
品牌支持卓越马术成就，秉承传统，鼓励现代化之余，亦尊崇此享负盛名运动 的优雅风尚。早在 1957 年，劳力士便与英国场地障碍赛骑师帕特 · 史密斯（Pat Smythe）合作，邀请这位马术先锋成为品牌首位马术领域代言人。从此，劳力士 与马术运动结下不解之缘，支持顶尖运动员及各大赛事，包括日内瓦国际马术节
以及劳力士场地障碍赛大满贯赛事。
劳力士简介
享誉全球的精良品质与精湛工艺
劳力士网站
www.rolex.com
劳力士为瑞士综合独立制表商，总部设于日内瓦，品牌以精良品质与精湛工艺享 誉全球，成为卓尔不凡与优雅尊贵的象征。其蚝式恒动（oyster Perpetual）系列 腕表与恒动（Perpetual）系列腕表的机芯均获瑞士官方天文台认证（CoSC），并就 精准度、动力储备及可靠性方面进行一系列内部测试。绿色印章是超卓天文台精 密时计的象征，证明每一只劳力士腕表均成功通过劳力士实验室自定标准所进行的测试。独立的外部机构亦会定期验证。
每一只劳力士蚝式腕表上均有“Perpetual”（恒动）的字样。这不仅是一个镌刻于表 盘上的字样，更是一个哲理，它承载着企业愿景及价值观。企业创始人汉斯 · 威尔 斯多夫（Hans Wilsdorf）坚持对完美的不懈追求正是推动公司发展的动力与宗旨。 劳力士继而在腕表发展上屡创先河，成功推出多项重大创新发明， 如于 1926 年 问世的蚝式腕表，为史上第一只防水腕表，以及 1931 年发明的自动上链恒动摆 陀。迄今为止，劳力士已经注册了六百多项专利。品牌在瑞士有四座厂房，设 计、研发及生产劳力士腕表的大部分零件，从金合金的铸造，到机芯、表壳、表 盘及表带的加工、打磨、组装和修饰，皆由品牌独立完成。品牌亦积极支持文化
艺术的发展，鼓励体育及探险活动，并致力于环境保护，关爱地球。
Watch Brand
