- 金币
- 146
- 社区知名度
- 0
- 威望
- 73
- 积分
- 425
- 帖子
- 62
- 精华
- 0
- UID
- 907765
|
dagic 发表于 2012-12-11 10:04
私以为就是很久以前生产的样品或者被退回来的产品。
不是最新生产的但品相完好,所以就称为Like new。
...
以下是Jorg在官方论坛上对于Like New的回复:大致说这次卖的手表尽管是展示品,但是基本上没有被使用的痕迹。Jorg和他的团队会对这些表再进行检测,有必要的情况下会进行处理,如打磨抛光(我想这也是为什么一直是2周发货的原因,而不是即刻发货,话说月初买的MO和Chrono,付款了快一个礼拜了,都没发货)。
Jorg还提到所售的表都不旧于1年(ms第二天,还是第三天,有个2010产的限量,可能movement是新的吧)
需要了解详情的同学,可以用google translator或bing translator
Hello everybody,
"like new" means that this watches are unworn and in a very good condition.
Most of them are exhibition watches. These watches are really in a very good condition, not only technically but also optically.
Maybe, these watches have some really small microscratches, but normally they do not.
I check these watches and if necessary i make some work on it - for example I polish the case again etc...
But please be advised that this watches are mostly better than a lot of the "new" watches you can buy in a shop where a lot of people have tried this watches and the watches have a lot of scratchers and the straps are worn a few times (short times but anyway)
Our watches have always new straps and the watches are definitely unworn !
In addition these watches are not older than one year !
As you know we do this special event with different special offers each year - not like in this year with the Advent Kalender, this is new - but we did it in the last years in one big single offer.
Best regards
Jörg Schauer |
|