在电气时代到来之前的18世纪的欧洲,为了在黑暗中也可以相对准确的获知时间,聪明的钟表工匠发明了问表芯。时至今日,在我们这个时代虽然在黑暗中读取准确时间已经不是问题,但是三问报时仍然代表制表领域的巅峰技术,这是因为每一枚三问报时手表都承载着制表者唯一的签名。根据要求,三问报时音分为小时,四分之一小时和分钟。机簧激活后,音锤敲击低音报告小时,而另外两个音锤 -使用更高分贝的高音来告知四分之一小时和分钟。
1941年,江诗丹顿推出了其首款腕表搭载坐落在一个超薄机芯内一分钟内报时的机簧。为追求极致,多年以后在1992年,VC再次发布1755三问报时机芯,尺寸仅为3.28毫米厚,这也是前所未有的。2014年江诗丹顿庆祝这个充满激情的技术,和向钟表前辈们致敬,发布了Cal.1731,以此命名 是为了向品牌创始人让 - 马克·瓦什隆的诞生表示致敬。
江诗丹顿在2009年决定制造一枚新的三问报时组合,它的要求是细长,纯粹的声音,同时要兼顾美感,可靠性和坚固。四年以后一枚复杂的机芯终于诞生了。虽然新的Calibre 1731可能比其前任1993年研发的更厚一些,但是其动力储备达到65个小时却令人印象深刻。新 款Patrimony 1731超薄机芯依然忠于其永恒的设计准则,表壳凝聚了精妙与复杂的工艺,与1731型号机芯浑然一体,同时创下了双重记录:在最薄的手动上链三问腕表 (8.09毫米)内部嵌入最薄的三问机芯(3.90毫米)。表壳中央的弧线得以突显,从而淡化轮廓,蓝宝石水晶底盖则一览无遗地展示出音锤,还可窥见难得 一见的音簧。在表盘边缘,江诗丹顿选择在8点钟位置放置极其优雅的偏心小秒针,这在Patrimony 系列中实属首例:以一种实用而巧妙的方式使Patrimony 1731超薄机芯三问腕表脱颖而出。
我们需要特别注意的是Calibre 1731的声学,因为它是一款声音非常惊人的手表。江诗丹顿所研发的新技术以确保水晶般清晰悦耳的声音基调。音锤不仅连接到壳体中间作为放大的声音,也首次堆叠而不是并排放置。一个聪明的组合包含微妙参数作为机构的情况下被制成为一体的运动,旨在实现声音的最佳的气流间传播,或许这对用户来说太专业了,其实你只需要了解基本原理也就足够了。但是江诗丹顿追求完美的过程并没有结束,因为机芯构件本身已无接缝,这样的因素可以从字面上相互作用对金属的金属,从而提高了声音的振幅,从而提高声音的分贝和音阶。
265个组件和36颗宝石工作在这样的一个复杂的机制,制表师使用超过1200个工具,其中很多是根据他们的习惯和姿势而制造的,就像是冷兵器时代战士合身的盔甲一般。即使是通过现代对声音分辨的精密仪器,最终也需要通过制表师耳朵的聆听才算完美。这是因为每枚机芯多有制表师自己的镌刻的签名。制表师生命中的呼吸都融入了三问报时悦耳的声音之中。