爱表族论坛

 找回密码
 注册 微信登录
搜索
查看: 1441|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[新进表款] 入手AT4000-53L,说明书都是英文,搞不懂 [复制链接]

Rank: 1

金币
11
社区知名度
0
威望
8
积分
32
帖子
1
精华
0
UID
1225185
跳转到指定楼层
1
发表于 2015-2-9 20:47:26 |只看该作者 |倒序浏览
爱表族微信公众号
在美亚入手了AT4000-53L,但说明书都是英文的,根本看不懂啊。
哪位同学有中文的说明说,或者能不能指点一下该如何调表,感谢!
现在表针是一动不动,这是什么情况?

爱表族认证会员

SUPER TINTIN

金币
133589
社区知名度
977
威望
65705
积分
357712
帖子
15186
精华
18
UID
323282
2
发表于 2015-2-10 00:52:24 |只看该作者
表针不动,是否考虑是手表没有电了,先放在阳光下多充充电让其正常运行。
关于说明书,您可以给西铁城中国官方打电话,把手表型号和机芯号码提供给他们,看能否得到帮助。。
[s:108]

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
381849
社区知名度
4136
威望
210118
积分
1051579
帖子
21180
精华
2
UID
1106857

爱表族认证会员 新人进步勋章 优秀会员勋章(GG) 论坛元老勋章 热心助人勋章

3
发表于 2015-2-10 08:34:37 |只看该作者
楼主把表的正面、后盖都拍个照片,发上来,会有人帮你找说明书的。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

金币
256059
社区知名度
2298
威望
115504
积分
676966
帖子
25180
精华
0
UID
198940

版主

4
发表于 2015-2-10 09:16:13 |只看该作者

AT4000-53欧美版手表说明书
楼主先猛晒几天之后再依照下列方法调整手表
【一】调整基准位置
1、拉出柄头1档,将功能针转至CHR
2、将柄头再拉到第二档,此时,时分针转至12点,24时针指到24,日期转到31~1之间,小针对准30位置为正确,否则立刻按照下列步骤调整:
3、转柄头,将秒针调到60秒
4、按一次下侧按钮,转柄将时分针调至12点,24时针也对到24点
5、按一次下侧按钮,转柄头,转动小指针,先将日期调整到31~1日之间,再将小针对准30秒,最后将柄头推到底,基准位置调整完毕。
【二】调整时间和日期
1、拉出柄头一档,将模式针转至任意城市(以后就固定使用它)再拉出柄头到第二档
2、按一次下侧按钮,秒针转到60秒位置
3、转柄头,将时分针对到北京时间(注意上/下午)
4、按一次下侧按钮,转柄头,调整日期
5、按一次下侧按钮,转柄头,将秒针调至13秒位置(表示2015年2月)
6、按一次下侧按钮,转柄头,调整星期
7、推回柄头,时间和日调整完毕
【A-TM】供标注城市之外的地区使用。
【三】调整闹钟
1、拉出柄头一档,将模式针转至ALM,再拉出柄头到第二档,指针转到之前设置的闹钟时间。
2、旋转柄头,调整需要闹相的时刻(注意上/下午)
3、按动上侧按钮,让秒针移动到开启ON或关闭OFF位置。
4、将柄头推回一档,将模式针转到先前选择的城市,闹钟会根据所选城市的时间同步闹响。
5、将柄头推到底,闹钟调整完毕。   

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

金币
6722
社区知名度
6
威望
2626
积分
17262
帖子
1100
精华
0
UID
479177
5
发表于 2015-2-10 09:24:45 |只看该作者
LZ来个详细的作业呗,手表说明书可以根据机芯型号去官网查的,不过版主已经给到简要说明了,支持一下

点评

沧海一粟  大陆官网貌似没有这种《说明书》,因为这款手表不在大陆卖,只是面向欧美市场销售的,它只接收美国和德国的信号。  详情 回复 发表于 2015-2-10 12:01:26

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

金币
2044
社区知名度
0
威望
879
积分
5588
帖子
366
精华
0
UID
936092
6
发表于 2015-2-10 09:36:15 |只看该作者
这款手表只接欧美信号,在中国用电波功能是用不到的。

点评

沧海一粟  没错,这个表带到大陆来用,也只是当成一只万年历表来用吧,走时精度也按照《说明书》的标准运行。  详情 回复 发表于 2015-2-10 12:02:57

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

金币
256059
社区知名度
2298
威望
115504
积分
676966
帖子
25180
精华
0
UID
198940

版主

7
发表于 2015-2-10 12:01:26 |只看该作者
lonelyjad 发表于 2015-2-10 09:24
LZ来个详细的作业呗,手表说明书可以根据机芯型号去官网查的,不过版主已经给到简要说明了,支持一下

大陆官网貌似没有这种《说明书》,因为这款手表不在大陆卖,只是面向欧美市场销售的,它只接收美国和德国的信号。        

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

金币
256059
社区知名度
2298
威望
115504
积分
676966
帖子
25180
精华
0
UID
198940

版主

8
发表于 2015-2-10 12:02:57 |只看该作者
srh532 发表于 2015-2-10 09:36
这款手表只接欧美信号,在中国用电波功能是用不到的。

  没错,这个表带到大陆来用,也只是当成一只万年历表来用吧,走时精度也按照《说明书》的标准运行。      

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

爱表族论坛 ( 京ICP证100334号 )

GMT+8, 2024-5-2 02:15 , Processed in 0.052210 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部