向20年代奢华木制赛艇致敬，康斯登推出全新Runabout 赛艇系列

逆时空胶囊

　　自2009年开始，康斯登Frederique Constant就与Riva Historical Society开展了长期的合作关系。 作为一家非盈利组织，Riva Historical Society为建筑师 Piero Maria Gibellini、工程师 Carlo Riva及一群志同道合之士共同创立，其主要目的旨在保护现存稀有的 Riva 木制赛艇。该慈善机构的宗旨是为了帮助赛艇拥有者以最佳的方式保护这些木制游艇。

　　近一个世纪前，全球首批木制赛艇于1920年代面世，由抛光木材和镀铬板材制成，可以同时容纳四至八名乘客。这些小型赛艇，航速高，动力强劲，可在水面上乘风破浪，一路疾行。

　　

　　

　　自从与Riva Historical Society成为合作伙伴以来，康斯登每年都会以木制赛艇为灵感，将顶尖的创新技术与经典的意大利风格完美糅合，推出限量版Runabout赛艇腕表，以配合木制赛艇的宣传和纪念活动。今年，康斯登特为复古木制赛艇的爱好者再次推出两款珍品腕表，它们将成为男士们驰骋赛场或纵情夏海时的最佳伴侣。

　　

　　两款腕表采用了43 mm的镀玫瑰金或精钢表壳，表盘上嵌入弧形蓝宝石水晶表镜，可透过同样为蓝宝石水晶的表镜底盖观赏机芯运作的美妙节奏。同时，为向该协会及赛艇运动的健将致上崇高敬意，康斯登特别于底盖上的镌刻Riva Historical Society的会旗。

　　美轮美奂的银白色或棕色表盘搭配人手装配阿拉伯数字刻度，并在中心饰有guilloché纹饰。为满足一众热爱户外活动且需易于读时的人士，全新的Runabout赛艇腕表，增添了夜光指针及刻度的设计，即时在黑夜中亦能清晰易读。

　　

　　由康斯登制表厂组装的FC-303自动机芯为这两款全新的腕表提供了热情动力。机芯振幅为28,800 alt/h，镶嵌25颗宝石，动力储备长达42小时。此Runabout赛艇腕表采用高耐磨表壳，防水30米，搭配黑色或棕色表带，优雅而不失摩登气质。

　　

　　全新Runabout赛艇腕表全球限量发售2,888 枚的腕表，以特设的木制表盒盛载，并配备证书以及精致赛艇模型，向1920年代「黄金时代」的天才设计师对赛艇作出的热情贡献致谢。