RICHARD MILLE里查德米尔RM 58-01 Jean Todt陀飞轮腕表 助你周游世界

不负遇见

对于穿梭在世界各地的商务人士或旅行人士来说，调整时差，从而更好地掌控时间至关重要。而说到时间管理，还有什么比直接从腕表上了解信息更为方便？RICHARD MILLE推出的RM 58-01 Jean Todt陀飞轮腕表，就完美解决了时差的问题。

RICHARD MILLE希望通过RM 58-01简化传统世界时腕表的复杂设置，打造简约的新型世界时腕表，其显著特色在于无需通过按钮激活时区功能。

RM 58-01的多时区调校机制是RICHARD MILLE品牌的工程师投入大量时间的工作成果。他们设法通过特殊的齿轮传动将表圈与机芯连接起来，以实现彼此有效的交互作用，同时确保整枚时计仍保有卓越的防水性能。RM 58-01 Jean Todt世界时手动上链陀飞轮腕表限量发行35枚，造型简约别致，操作简单便捷，更是周游世界的不二伴侣。

世界汽车联合会（FIA）主席让ㆍ托德（Jean Todt）事务繁忙，要在世界各地出席各种正式活动及会议，每年旅行里程可达成千上万公里。他也热衷于慈善事业，于2005年创立脑科与脊髓疾病研究机构Institut du Cerveau（ICM），兼任副主席。

作为国际汽联主席的他，每年都要环游世界数万公 里， 参加各类官方的活动和会议，穿梭于世界 各地。他热爱旅 行，将  自己45%的时间都花在了旅行上， 比自己呆在日内瓦办公室的时间都要多，成了一个十足 的“空中飞人”。每到达一个 目的地， 倒时差变 成了Jean Todt的首要任务 ，奔赴繁忙的会 议，约见重要的客人，“  准时”是他不变的原则。于是RICHARD MILLE为这位不断来往世界各地的大忙人，准备了一款能够轻松掌握不同时区时间的腕表RM 58-01国际标准时陀飞轮腕表。

RM 58-01搭载可提供10日动力储存的手动上链机芯，并在2点钟位置上配备动力储存指示器。底板和桥板均由五级钛合金制成，为机芯提供有力支撑。以3赫兹频率摆动的陀飞轮装置位于9点钟位置，安装在由钛合金与红金打造的四部件组成的表壳内。

腕表的简约设计背后是巧夺天工的精密机械装置。不同于其他世界时腕表，RM 58-01无需通过按钮切换时区，而是采取了别出心裁的时区调整方式。

可旋转的表圈经过微喷砂、抛光与缎面打磨，棕色上层外缘上铭刻着24个世界城市名称，代表着24个国际时区。旋转式表圈内置了一个巧妙连接机芯的齿轮，直接与时针齿轮联动。只需逆时针旋转表圈，便可快捷精准地设定时间。

旅行者只需将抵达城市的名字旋转至12点钟位置，腕表将自动设置当地时间及其他23个城市时间。最内圈的圆盘分黑白两色，以区分日夜，不存在混淆的可能。

RICHARD MILLE腕表化繁为简，将复杂的功能融入一枚腕表之中，并且通过精致的细节和卓越的功能，让质感融入每一秒，彰显出佩戴者的不凡气宇。

RICHARD MILLE里查德米尔旗舰店

北京银泰中心旗舰店

朝阳区建国门外大街2号北京银泰中心in01 一楼126号店铺

上海浦东丽思卡尔顿旗舰店

浦东新区陆家嘴世纪大道8号丽思卡尔顿酒店一楼